Who's That Girl? deutsche Übersetzung
von Eurythmics

Wer ist dieses Mädchen?

Die Sprache der Liebe
Schlüpft von der Zunge meines Liebenden
Kälter als Eis
Und heißer als die Sonne
Blöde Herzen werden gebrochen
Genau wie Porzellantassen
Die Sprache der Liebe
Lässt mich zerstört auf den Felsen zurück

Aber nur eins
(Nur eine Sache)
Aber nur eins
Und das möchte ich wirklich wissen


Wer ist dieses Mädchen
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist

Die Sprache der Liebe
Hat mich schneeweiß zurückgelassen
Hat mir die Sprache verschlagen und verwirrt
Und den Preis, welchen ich zahlen musste
Deine sorglosen Vorstellungen
Haben diese Gefühle zum Schweigen gebracht
Schau dir all die Torheit an
Zu welcher das Gerede deiner Geliebten geführt hat

Wer ist dieses Mädchen
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist

Aber nur eins
(Nur eine Sache)
Aber nur eins


Sag mir
Sag mir
Wer ist dieses Mädchen
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist
Das mit dir herumläuft
Sag mir, wer das Mädchen ist