Wrathchild deutsche Übersetzung
von Ensiferum

Kind des Zorns


ich wurde in einen Schauplatz aus Wut und Gier,
aus Herrschaft und Verfolgung geboren.
Meine Mutter war eine Königin, meinen Vater habe ich nie gesehn,
ich war nie dafür bestimmt, zu leben.
Und nun verbringe ich meine Zeit damit, überall
nach einem Mann zu suchen, der nirgends gefunden wird.
Ich werde nicht aufhören zu suchen, bis ich ihn gefunden habe,
Ich werde meinen Mann finden, werde herumreisen.

Weil ich ein Kind des Zorns bin, bin ein Kind des Zorns.
Ja, ich bin ein Kind des Zorns. Ich komme, um dich zu holen.

Ich sage, es ist egal, es ändert nichts an der Richtung zu meinem Ziel.
Ich weiß, ich muss den Kopf frei kriegen, oder ich werde verrückt werden, ich weiß es.

Nun jedoch verbringe ich meine Zeit damit, überall
nach einem Mann zu suchen, der nirgends gefunden wird.
Ich werde nicht aufhören zu suchen, bis ich ihn gefunden habe,
Ich werde meinen Mann finden, werde herumreisen.