Skinny Genes deutsche Übersetzung
von Eliza Doolittle

Ich mag deine Sichtweise der Dinge wirklich nicht,
ich weiß du wirst sie niemals ändern,
verletzt mich mit deinem Verhalten
ich hab den Verstand zu gehen!

Ich mag deine Arroganz wirklich nicht,
oder deine Vorgehensweise
du bist 99%ig peinlich und dann deine falschen 'Qualitäten'..

[Chorus:]
Ich habe nichts dagegen wenn du ...
bringst das beste in mir raus wenn du ...
Zeig deine Kompetenz!
Immer wenn die Nacht mit einem Kampf endet bin ich begeistert,
wenn du neben mir verschwindest..

Ich mag es wenn du ....
Kann ich etwas davon haben ...
erfüll meine Bedürfnisse,
manchmal gebe ich vor, dass ich dich hasse, tue einfach so.
Und du verschwindest neben mir


Ich mag deine Röhrenjeans wirklich nicht
also zieh sie für mich aus
zeig mir was du drunter hast
wir können es richtig machen!

Ich mag es wirklich nicht wie du lächelst,
wenn du denkst du hast recht
aber ich werde dir verzeihen, der Jocht ist in der Mitte
und wir kauen uns durch den Draht.

[Chorus]

Ich träumte das du in einem Zug warst
und du gingst fort, du gingst fort
du machtest mich darüber nachdenktlich, was ich vermissen würde
glaubst du es, glaubst du es?

Ich habe nichts dagegen wenn du ...
bringst das beste in mir raus wenn du ...
Zeig deine Kompetenz!
Immer wenn die Nacht mit einem Kampf endet bin ich begeistert,
wenn du neben mir verschwindest..

Ich mag es wenn du ...
Kann ich bitte etwas davon haben?
Zieh deine Röhrenjeans aus
manchmal gebe ich vor, dass ich dich hasse, tue einfach so.
Und du verschwindest neben mir


Ich träumte das du in einem Zug warst
und du gingst fort, du gingst fort.