Survivor deutsche Übersetzung
von Destiny’s Child
Survivor Lyrics Übersetzung
Jetzt, wo du aus meinem Leben bist, bin ich so viel besser
Du dachtest dass ich ohne dich schwach bin
Aber ich bin stärker
Du dachtest dass ich ohne dich zerbreche
aber ich bin noch reicher
Du dachtest dass ich ohne dich traurig bin
Ich lache härter
Du dachtest dass ich ohne dich nicht wachsen kann
Jetzt bin ich klüger
Dachtest dass ich ohne dich hilflos bin
Aber ich bin klüger
Du dachtest das ich ohne dich gestresst bin
aber ich chille (relaxe)
Du dachtest das ich ohne dich nichts verkaufen kann
Ich verkaufte neun Millionen
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Dachtest dass ich ohne dich nicht atmen kann
Ich inhaliere
Du dachtest dass ich ohne dich nicht sehen kann
perfekte Sicht
Du dachtest dass ich ohne dich nicht bleiben kann
aber ich bleibe
Du dachtest dass ich ohne dich sterbe
Aber ich lebe
Dachtest das ich ohne dich scheitern würde
Aber ich bin ganz oben
Dachtest dass es dann vorbei wäre
Aber es wird nicht enden
Dachtest dass ich mich selbst zerstöre
Aber ich bin noch hier
Und auch in den nächsten Jahren
werde ich immernoch hier sein
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Ich wünsche dir das Beste
Bete das du gesegnet wirst
Viel Erfolg, kein Stress, und viele glückliche Zeiten
(Ich bin besser als das)
Ich werde dich nicht im Radio fertigmachen
(Ich bin besser als das)
Ich werde deiner Familie keine Lügen über dich erzählen
(Ich bin besser als das)
Ich werde den Zeitschriften nicht sagen dass ich dich hasse
(Ich bin besser als das)
Ich mache keine Kompromisse mit meiner Christlichkeit
(Ich bin besser als das)
Du weißt dass ich dich im Internet nicht dissen werde
Weil meine Mama mir beibrachte besser als das zu sein
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
(Gleichzeitig)
Oh (Oh) Oh (Oh) ...
Nach der ganzen Dunkelheit und Trauer
wird immer das Glück kommen
Wenn ich mich selbst mit positiven Dingen umgebe
Werde ich die Vollkommenheit erreichen
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Du dachtest dass ich ohne dich schwach bin
Aber ich bin stärker
Du dachtest dass ich ohne dich zerbreche
aber ich bin noch reicher
Du dachtest dass ich ohne dich traurig bin
Ich lache härter
Du dachtest dass ich ohne dich nicht wachsen kann
Jetzt bin ich klüger
Dachtest dass ich ohne dich hilflos bin
Aber ich bin klüger
Du dachtest das ich ohne dich gestresst bin
aber ich chille (relaxe)
Du dachtest das ich ohne dich nichts verkaufen kann
Ich verkaufte neun Millionen
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Dachtest dass ich ohne dich nicht atmen kann
Ich inhaliere
Du dachtest dass ich ohne dich nicht sehen kann
perfekte Sicht
Du dachtest dass ich ohne dich nicht bleiben kann
aber ich bleibe
Du dachtest dass ich ohne dich sterbe
Aber ich lebe
Dachtest das ich ohne dich scheitern würde
Aber ich bin ganz oben
Dachtest dass es dann vorbei wäre
Aber es wird nicht enden
Dachtest dass ich mich selbst zerstöre
Aber ich bin noch hier
Und auch in den nächsten Jahren
werde ich immernoch hier sein
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Ich wünsche dir das Beste
Bete das du gesegnet wirst
Viel Erfolg, kein Stress, und viele glückliche Zeiten
(Ich bin besser als das)
Ich werde dich nicht im Radio fertigmachen
(Ich bin besser als das)
Ich werde deiner Familie keine Lügen über dich erzählen
(Ich bin besser als das)
Ich werde den Zeitschriften nicht sagen dass ich dich hasse
(Ich bin besser als das)
Ich mache keine Kompromisse mit meiner Christlichkeit
(Ich bin besser als das)
Du weißt dass ich dich im Internet nicht dissen werde
Weil meine Mama mir beibrachte besser als das zu sein
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
(Gleichzeitig)
Oh (Oh) Oh (Oh) ...
Nach der ganzen Dunkelheit und Trauer
wird immer das Glück kommen
Wenn ich mich selbst mit positiven Dingen umgebe
Werde ich die Vollkommenheit erreichen
Ich bin ein Überleber
Ich werde nicht aufgeben
Ich werde nicht aufhören
Ich werde härter arbeiten
Ich bin hart im Nehmen
Ich werde es schaffen
Ich werde überleben
werde weiter kämpfen
Writer(s): Beyonce Gisselle Knowles, Anthony Dent, Mathew Knowles Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lea (leleprincess1) am 3. Juni 2017, 18:04