JUPiTER deutsche Übersetzung
von Coldplay

Jupiter war ein Planet, der nicht frei war
um so zu sein wie sie wirklich war
Sie sah Farben, die andere nicht sehen konnten

Jupiter war ein Planet, der nicht das war was er vorgab
Sie war bei weitem weniger außergewöhlich
Manchmal frage ich mich, was mit mir falsch ist

Bin ich schlecht? Bin ich falsch? Bin ich verrückt im Kopf?
Der Einzige, der noch wach ist wenn alle schon schlafen
Sie folgte dem Fluss und der Fluss zeigte ihr den Weg
Direkt in den Himmel, wo sie die Hinweistafel las:

Ich liebe wen ich liebe
Oh yeah, ich liebe wen ich liebe
Ich liebe wen ich liebe und die Nachricht von oben ist nie auzugeben
Liebe wen du liebst

Jupiter sehnte sich danach sie selbst zu sein oder zu sterben
Ich will mich in einen Schmetterling verwandeln


Bin ich schlecht? Bin ich falsch? Bin ich nicht in Ordnung?
Nur Wörter, die ein Mädchen nicht sagen würde
Sie folgte dem Regen bis sie den Regenbogen sah
Alle Engel singen: Komm und sage:

Ich liebe wen ich liebe
Oh yeah, ich liebe wen ich liebe
Ich liebe wen ich liebe und die Nachricht von oben ist nie auzugeben
Liebe wen du liebst

Und es ist ein Kampf um dein Lied
Du musstest es so lange verstecken
Wenn sie sagen, dass du falsch bist, dann spielt das Orchester des Regenbogens:

Ich liebe wen ich liebe
Oh yeah, ich liebe wen ich liebe
Ich liebe wen ich liebe und ich kämpfe mit diesen Sorgen
Alles was ich sagen will ist:

Lalalalay
Lalalalay
Lalalalay

Oh, ich bin in Ordnung, ich bin in Ordnung, hey, hey, hey