Stronger Than Ever deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera
Stronger Than Ever Lyrics Übersetzung
Was du mir gabst, ich weiß, du gabst mir
Du erinnerst mich die ganze Zeit
Und wie du mich verletzt hast und du siehst es nicht
Wieder bin ich das Kind
Und obwohl du mir sagst, dass du mich liebst
Kann ich es nicht fühlen und ich habe Angst dich im Stich zu lassen
Es ist alles oder nichts, ich fürchte, dass etwas nicht stimmt
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Wie ich dir wünsche, dass du auch weniger littst
Zerreißt es uns beide
Und es ist nicht schön, wie du mich kritisierst
Und wie es mein Herz bricht
Und obwohl du mir sagst, dass du mich liebst
Kann ich es nicht fühlen und ich habe Angst dich im Stich zu lassen
Es ist alles oder nichts, ich fürchte, dass etwas nicht stimmt
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Wie ich mir wünsche, dass du wusstest, wie sehr ich dich brauche
Ich fühle mich, als ob ich weglaufen würde, aber ich kann dich nicht aufgeben
Du vermeidest meinen Blick, mein Rücktritt in diesen Tagen
Du bestrafst mich für den Versuch, alles zu sein, was du willst
Was kann ich noch tun?
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Du erinnerst mich die ganze Zeit
Und wie du mich verletzt hast und du siehst es nicht
Wieder bin ich das Kind
Und obwohl du mir sagst, dass du mich liebst
Kann ich es nicht fühlen und ich habe Angst dich im Stich zu lassen
Es ist alles oder nichts, ich fürchte, dass etwas nicht stimmt
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Wie ich dir wünsche, dass du auch weniger littst
Zerreißt es uns beide
Und es ist nicht schön, wie du mich kritisierst
Und wie es mein Herz bricht
Und obwohl du mir sagst, dass du mich liebst
Kann ich es nicht fühlen und ich habe Angst dich im Stich zu lassen
Es ist alles oder nichts, ich fürchte, dass etwas nicht stimmt
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Wie ich mir wünsche, dass du wusstest, wie sehr ich dich brauche
Ich fühle mich, als ob ich weglaufen würde, aber ich kann dich nicht aufgeben
Du vermeidest meinen Blick, mein Rücktritt in diesen Tagen
Du bestrafst mich für den Versuch, alles zu sein, was du willst
Was kann ich noch tun?
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Ich bin es leid auf Eierschalen zu gehen, so erschrocken zu scheitern
Und um dir zu gefallen, habe ich mich selbst aufgegeben
Und obwohl es mich verletzten solte, als du mich weggeschoben hast
Bin ich stärker als je zuvor, du hast mich so gemacht
Writer(s): Samuel Ronald Dixon, Sia Kate Isobelle Furler, Christina Maria Aguilera Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Selena (sElenASmm) am 22. Januar 2011, 11:37