Something's Got a Hold on Me deutsche Übersetzung
von Christina Aguilera

Oh, manchmal bekomme ich ein gutes Gefühl, ja
Ich bekomme ein Gefühl, das ich noch nie, nie, nie, nie zuvor hatte, nein, nein
Und ich möchte dir jetzt sofort sagen, dass ich-
Ich glaube, ich glaube wirklich, dass
Etwas mich festhält
(Oh, es muss Liebe sein)
Oh, etwas hält mich gerade jetzt fest, Kind
(Oh, es muss Liebe sein)

Lass mich dir jetzt sagen
Ich habe ein Gefühl, ich fühle mich so seltsam
Alles an mir scheint sich verändert zu haben
Schritt für Schritt, ich habe einen ganz neuen Gang
Ich klinge sogar süßer, wenn ich spreche
Ich sagte, Oh (Oh), Oh (Oh), Oh (Oh), Oh (Oh)
Ich sagte, Baby, oh, es muss Liebe sein
(Du weißt, es muss Liebe sein)


Lass mich dir jetzt sagen
Etwas hält mich fest, ja
(Oh, es muss Liebe sein) Oh
Etwas hält mich gerade jetzt fest, Kind
(Oh, es muss Liebe sein)

Lass mich dir jetzt sagen
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Etwas hält mich fest und lässt mich nicht los
Ich glaube, ich würde sterben, wenn ich nur könnte
Es fühlt sich sicher seltsam an, aber es fühlt sich sicher gut an
Ich sagte, Oh (Oh), Oh (Oh), Oh (Oh), Oh (Oh)
Ich sagte Baby, oh es muss Liebe sein
(Du weißt, es muss Liebe sein) Lass mich dir jetzt sagen

Mein Herz fühlt sich schwer an, meine Füße fühlen sich leicht an
Ich zittere überall, aber ich fühle mich gut
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Etwas hält mich fest und lässt mich nicht los
Ich hätte nie gedacht, dass es mir passieren könnte
Macht mich glücklich, wenn ich im Elend bin
Ich hätte nie gedacht, dass es so sein könnte
Liebe wird mir sicher wehtun

Ich sagte, Oh (Oh), Oh (Oh), Oh (Oh), Oh (Oh)
Ich sagte Baby, oh, es muss Liebe sein
(Du weißt, es muss Liebe sein)


Hey, er geht wie Liebe (Du weißt, er geht wie Liebe)
Er spricht wie Liebe (Du weißt, er spricht wie Liebe)
Lässt mich gut fühlen (Lässt mich gut fühlen)
Mitten in der Nacht (Mitten in der Nacht)
La, la, la (La, la, la)
La, la, la (La, la, la)
Oh, ja
Hey, ja