Lie to Me deutsche Übersetzung
von Cher

CHER LYRICS
"Lie To Me"
Hmmm...

Oh, fuck, lüg mich einfach an
Sag mir etwas Schönes
Bis ich in die andere Richtung blicke
Will nicht von vorne anfangen
Denn ich habe Dir bereits alles gegeben
Und es ist nichts von mir übrig
Die Wahrheit wird überbewertet

Jetzt passiert es, Du spießt mein Herz auf,
ich halte mir die Ohren zu, damit ich nicht höre wie wir auseinander brechen,
Oh, Ich bin ein bisschen am Boden zerstört, und versuche mich am Leben zu halten

So bring´ mich nicht um
Bring´ mich nicht um

Keiner von uns ist ehrlich genug um die Wahrheit auszusprechen.


Ich hätte es lieber du würdest mich anlügen
Und mich mit leeren Augen ansehen
Mir sagen, dass ich die Eine bin, den du brauchst
Ich will nicht von vorne anfangen
Denn das hier war mein Alles
Du warst meine letzte Chance, siehst du?
Die Wahrheit wird überbewertet für mich

Ist es alles zum Alltag geworden?
Wo ist das Märchen, das uns verraten hat?
Oh, denkst Du wirklich Du wärst der einzige mit Geheimnissen?
Siehst Du, Du bist wie ich!
Du bist genau wie ich!

Nun, einer von uns ist glücklich, während der andere blutet.

So, lüg mich einfach an
Ich erzähl Dir etwas Schönes
Bis wir in verschiedene Richtungen blicken.
Wir wollen nicht von vorne anfangen,
Alles auseinander fädeln,
Bis nichts mehr übrig bleibt.

Hmmm...