Believe deutsche Übersetzung
von Cher
Believe Lyrics Übersetzung
(Nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Egal wie sehr ich es versuche
Du stößt mich beiseite, ich kann nicht zu dir durchdringen
Du lässt nicht mit dir reden.
Es ist so traurig, dass du gehst
Es braucht Zeit es zu glauben
Aber nachdem alles gesagt und getan ist
Wirst du der Einsame sein, oh
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
( nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Was soll ich nur tun?
Herumsitzen und auf dich warten? - Nun, das kann ich nicht tun
Und es gibt kein Zurück
Ich brauche Zeit, um wieder in Spur zu kommen
Ich brauche Liebe, um mich stark zu fühlen
Denn ich hatte Zeit es zu durchdenken
Und vielleicht bin ich zu gut für dich, oh
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist
Nun, ich weiß, dass ich das durchstehe
Denn ich weiß, dass ich stark bin
Und ich brauche dich nicht mehr
Oh, ich brauche dich nicht mehr
Oh, ich brauche dich nicht mehr
Nein, ich brauche dich nicht mehr
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Egal wie sehr ich es versuche
Du stößt mich beiseite, ich kann nicht zu dir durchdringen
Du lässt nicht mit dir reden.
Es ist so traurig, dass du gehst
Es braucht Zeit es zu glauben
Aber nachdem alles gesagt und getan ist
Wirst du der Einsame sein, oh
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
( nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Was soll ich nur tun?
Herumsitzen und auf dich warten? - Nun, das kann ich nicht tun
Und es gibt kein Zurück
Ich brauche Zeit, um wieder in Spur zu kommen
Ich brauche Liebe, um mich stark zu fühlen
Denn ich hatte Zeit es zu durchdenken
Und vielleicht bin ich zu gut für dich, oh
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist
Nun, ich weiß, dass ich das durchstehe
Denn ich weiß, dass ich stark bin
Und ich brauche dich nicht mehr
Oh, ich brauche dich nicht mehr
Oh, ich brauche dich nicht mehr
Nein, ich brauche dich nicht mehr
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Glaubst du an das Leben nach der Liebe?
(nach der Liebe, nach der Liebe, nach der Liebe)
Ich kann etwas in mir fühlen, das sagt:
Ich denke wirklich nicht, dass du stark genug bist, nein
Writer(s): Paul Barry, Brian Higgins, Steve Torch Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Hansi (K_Lauer) am 19. Juli 2015, 4:35