Songtexte.com Drucklogo

Ich geh jetzt English translation
von Chakuza

Ich geh jetzt Lyrics Übersetzung

part 1
Chakuza:

I can't see through this fog and my eyes are heavy
And even my last friend who's gone isn't worth the grief!
Not even my heart beats anymore for the woman I've always loved,
I know for a fact that I will never see my children again!
Ey, my sun don't rise, I think it shits on this dirt
Because my world is too cold for her, a layer of ice keeps her covered.
Hey, a real dragon would have to come and breathe fire into this need
But if it burns, the ice is gone, but unfortunately everything is dead!
Yes, my mom says everything will be better, I thought so too
But then yesterday evening I bought a gun!
Building my dirty future ain't worth the trouble
I'm just a bullet down the barrel from my wings!
Too many lies and pain have hurt me often enough
I filled a river with tears and drowned hope there!
I don't care about my life and how many times it fucks me
'Cause I'm leaving my torments today and D-Bo is coming with me!
Hook:


My hands are shaking and there is sweat on my forehead
My face is quite sunken and kind of white!
Come on, Chakuza, let's get out of here, I've been dead for a long time
But my body is still here, very afraid of tomorrow!
I can already see and feel the light, it's so incredibly bright
I'm going because the world has long since made its judgment!
And I follow you my friend I leave the shit behind
I really hope that's true and what remains for me is happiness!
part 2
D-Bo:

I'm sitting in the dark of my room, feeling like I'm snowed in
I'm unhappy as always because no one writes for my worries!
I would like to fight but the whole world is illusion and envy
I'm still full of hate even though I've been writing rhymes for hours!
Do you go to parties, I need neither wine nor woman
Everyone is looking for something to fuck, everyone is just having fun spread their legs!
I can't numb myself, I don't find time for something like that
The pain inside me is much more than just a little suffering!
Chakuza, come on, I'm ready, you feel the same anger and fury,
I'm tired of fighting, I've lost enough of my blood!
I look ahead because the distance calls my soul
Come on let's get out of here because I made my own hell!
The cross on my chest, everything will be better now
I'm finally breaking up, tenderly poking a knife in!
I'm not guilty, my blood flows like sweet wine
Redemption: My Pleasure! Do you want to say hello to anyone? No!
Hook 2x

zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 14. Februar 2023, 0:31

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?