Dunkel-Hell English translation
von Chakuza

Tell me, what are you asking me? How am I doing?
I'm kinda screwed about the tears and stuff
I always thought nobody can crack the nut
Now I have recurring missing attacks

It's nothing more than a shitty joke
She's always chasing after you, tell me who are you? Fuck you ma, fuck!
Staring at the wall first, sometimes talking to animals
Sheets smell like you were just here

It doesn't bother me anyway, anyone can say that
At the end of the day I have severe liver damage
Every time something important is right, you lose it
Then all the kitsch becomes something bitter, something real

At some point we only partially took each other to life
Separated us and ran away, got under the wheels
With us it was dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light, sometimes dark
At some point we only partially took each other to life
Separated us and ran away, got under the wheels
With us it was dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light
And all around too fast


Ey, I wrote something, sweetheart, it doesn't matter if you like it
Stamp on it and greetings from the ass of the world
Finally be myself, don't be angry and crazy
Because until now I've suppressed the biggest pig inside me

But I need someone to keep me in check
A building block is missing, damaged dream world
Not just damaged, but more than destroyed
Now I'm single and I hear from Aerosmith every day

And all day long I only have chewy hits in my ears
So it was just warm air, our Indian word of honor
And from now on I'll do something stupid, something stupid, something stupid
Like Huf, from now on I'll talk the blues or something like that

At some point we only partially took each other to life
Separated us and ran away, got under the wheels
With us it was dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light, sometimes dark
At some point we only partially took each other to life
Separated us and ran away, got under the wheels
With us it was dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light
And all around too fast

Somehow the whole thing got out of hand
The air is out, I hardly have breath left to dive under
Somehow it's better if we part ways
We'll save ourselves the talking, take care and see you until then


At some point we only partially took each other to life
Separated us and ran away, got under the wheels
With us it was dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light, sometimes dark
At some point we only partially took each other to life
Separated us and ran away, got under the wheels
With us it was dark, sometimes light, sometimes dark, sometimes light
And all around too fast