Sorry for Love deutsche Übersetzung
von Céline Dion

Vergib mir die Dinge,
die ich dir niemals gesagt habe
Vergib mir, dass ich nicht
die richtigen Worte fand um zu beweisen
Dass ich uns immer ergeben sein werde
Und wenn du es in meiner Liebe nicht fühlen kannst
Dann tut es mir leid, dass ich dir nicht genug gebe

Aber es tut mir nicht leid, dich zu lieben
Es tut mir nicht leid, dich zu berühren
Die Art, wie ich deine Hände zum Zittern gebracht habe
Und mein Herz zum Rasen
Ich würde es alles wieder tun
Würde nichts zurück nehmen
Denn mir dir habe ich tausend Leben in einem gelebt
Und es könnte mir nie, niemals leid tun
Zu lieben


Nun, vielleicht gab es Zeiten
In denen ich dich im Stich gelassen habe
Wenn ich auf all diese Momente zurück blicke
Weiß ich, dass ich das Beste für dich und mich hätte finden sollen
Und nun verspreche ich dir das
Und wenn du es nicht in meinen Augen siehst
Dann wird es mir für den Rest meines Lebens leid tun

Aber es tut mir nicht leid, dich zu lieben
Es tut mir nicht leid, dich zu berühren
Die Art, wie ich deine Hände zum Zittern gebracht habe
Und mein Herz zum Rasen
Ich würde es alles wieder tun
Würde nichts zurück nehmen
Denn mit dir habe ich tausend Leben in einem gelebt
Und es könnte mir nie, niemals leid tun
Zu lieben

Und wir machen alle Fehler
Egal, wie sehr wir es versuchen
Aber Herzen können nur brechen
Wenn es anfängt, einem Leid zu tun
Oh, wenn es anfängt, einem Leid zu tun


Es tut mir nicht leid
Dich zu lieben
Dich zu berühren
Ich würde es alles wieder tun
Würde nichts zurück nehmen
Denn mit dir habe ich tausend Leben in einem gelebt
Und es könnte mir nie, niemals, niemals, niemals leid tun
Zu lieben