Power of the Dream deutsche Übersetzung
von Céline Dion

Tief in jedem Herzen
Da liegt ein magischer Funke
Das erhellt das Feuer unserer Vorstellungskraft
Und seit der Morgendämmerung des Menschen
Die Stärke von "Ich kann"
Hat Menschen aller Nationen zusammengebracht

Es gibt nichts Alltägliches am Leben eines jeden Tages
Es gibt einen besonderen Teil, den jeder von uns spielen wird

Fühle die Flamme für immer brennen
Unterrichtsstunden müssen wir lernen
Um uns der Kraft des Traumes näher zu bringen

Wie die Welt uns gibt, ist es das Beste
Sich von allem anderen absetzen
Es ist die Kraft des Traumes, die uns hierher bringt

Dein Verstand wird dich weit bringen
Der Rest ist nur dein Herz
Du wirst feststellen, dass dein Schicksal alles deine eigene Schöpfung ist
Und jeder Junge und jedes Mädchen, wie sie in diese Welt kommen
Bring das Geschenk der Hoffnung und Inspiration


Fühle die Flamme für immer brennen
Unterrichtsstunden müssen wir lernen
Um uns der Kraft des Traumes näher zu bringen

Die Welt vereint sich in Hoffnung und Frieden
Wir beten, dass es immer sein wird
Es ist die Kraft des Traumes, die uns hierher bringt

Es gibt so viel Kraft in uns allen
Jede Frau, jedes Kind und jeder Mann
Es ist der Moment, in dem du denkst, dass du es nicht kannst
Du wirst entdecken, dass du es kannst

Fühle die Flamme für immer brennen
Unterrichtsstunden müssen wir lernen
Um uns der Kraft des Traumes näher zu bringen

Fühle die Flamme für immer brennen
Unterrichtsstunden müssen wir lernen
Um uns der Kraft des Traumes näher zu bringen

Die Kraft des Traumes
Glaube an ungesehene Dinge
Mut, deine Ängste zu umarmen
Egal, wo du bist
Um nach deinem eigenen Stern zu greifen


Um die Kraft des Traumes zu realisieren
Um die Kraft des Traumes zu realisieren ...