I Feel the Earth Move deutsche Übersetzung
von Carole King

Ich spüre, wie sich die Erde unter meinen Füßen bewegt.
Ich spüre, wie der Himmel einstürzt.
Ich spüre, wie mein Herz zu zittern beginnt.
Wann immer du in der Nähe bist.

Oh, Baby, wenn ich dein Gesicht sehe,
Sanft wie der Monat Mai.
Oh, Liebling, ich kann es nicht ertragen.
Wenn du mich so anschaust.

Hey, ich spür' die Erde beben unter meinen Füßen
Ich spür' den Himmel einstürzen
Ich spür' mein Herz anfangen zu zittern
Wann immer du in der Nähe bist.


Oh, Liebling, wenn du in meiner Nähe bist
Und du nennst zärtlich meinen Namen
Ich weiß, dass meine Gefühle etwas sind, das ich einfach nicht zähmen kann
Ich muss dich einfach haben, Baby
Äh, äh, äh
Äh, äh, äh, ja.

Ich spüre, wie sich die Erde unter meinen Füßen bewegt.
Ich spür' den Himmel einstürzen, einstürzen
Ich spür' die Erde sich unter meinen Füßen bewegen
Ich spür' den Himmel einstürzen, einstürzen
Ich verlier' einfach die Kontrolle
Bis tief in meine Seele hinein
Wird mir heiß und kalt.
Überall, überall, überall, überall

Ich spüre, wie sich die Erde unter meinen Füßen bewegt.
Ich spür, wie der Himmel einstürzt, wie er herabstürzt.
Ich spüre, wie sich die Erde unter meinen Füßen bewegt.
Ich spüre, wie der Himmel einstürzt, wie er herabstürzt.

Ein Poltern und Stolpern, ein Poltern und Stolpern
A – Purzelbaum schlagend, Purzelbaum schlagend