Liquid Lunch deutsche Übersetzung
von Caro Emerald

Baby, gib mir das Aspirin, irgendetwas muss doch wirken
Ich weiß, ich habe es mir selbst angetan, aber Mann oh Mann, es tut weh
Dieser vorletzte Martini, der eine, der wirklich glatt runterging
Setzte mich auf die Sauftour mit nichts mehr zu verlieren


Ich kann mich einfach nicht entschuldigen
Für das, was ich mir selbst angetan habe
Mein Bett ist ein Ozeandampfer
Und ich kann nicht um Hilfe rufen

Ja, Baby, es tut ganz schön weh
Die Mädels gingen los und wir aßen einen Happen
Ich verspreche dir, es war das letzte Mal
Dass ich jemals flüssig essen werde

Ja, Baby, es tut ganz schön weh
Die Mädels legten los und wir aßen einen Happen
Ich verspreche, das war das letzte Mal
dass ich jemals ein flüssiges Mittagessen habe