Don't Stop the Dance deutsche Übersetzung
von Bryan Ferry

Mama sagt, die Wahrheit ist alles, was zählt
Lügen und Betrügen ist eine Sünde
Ich treibe durch eine Welt, die zerrissen und ramponiert ist
Jeder Gedanke, den ich habe, bedeutet gar nichts

Hör nicht auf, hör nicht auf zu tanzen
Nein, mehr Musik, höre nicht auf zu tanzen

Mama sagt, Liebe ist alles, was zählt.
Schönheit sollte tiefer sein als deine Haut
Leben für den Moment - Lippen und Wimpern
Werde ich jemals wieder meinen Weg finden?


Hör nicht auf, nicht mit dem Tanz auf!
Nein, mehr Musik, hör nicht auf zu tanzen
Hör nicht auf, hör nicht auf zu tanzen

Hör nicht auf, hör nicht auf zu tanzen

Mama sagt, nur stürmisches Wetter
Ich weiß nicht, warum es keine Sonne am Himmel gibt.
Schritte in der Dunkelheit kommen zusammen
Ich muss in Bewegung bleiben oder ich werde sterben.

Hör nicht auf, nicht mit dem Tanz aufhören
Nein, mehr Musik, hört nicht auf zu tanzen
Hör nicht auf, hör nicht auf zu tanzen
Nein, mehr Musik, hör nicht auf zu tanzen
Hör nicht auf, hör nicht auf zu tanzen