The Great Escape deutsche Übersetzung
von Boys Like Girls

Papiertüten und Plastikg´herzen
all unsere benötigten Dinge in Einkaufswagen
es ist Abschied
doch wir bekamen eine weitere Nacht
lass uns uns betrinken und rumfahren
und Frieden schließen mit dieser leeren Stadt
wir können es richtig machen

wirf es weg
vergiss gestern
wir werden die große Flucht machen
wir werden kein Wort höre, das sie sagen
sie kennen uns sowieso nicht
sie es brennen
lass es sterben
denn wir sind schließlich heute Nacht frei

heute Nacht werden sich unsere Leben ändern
es ist so gut, an deiner Seite zu sein
und wir werden weinen


doch
wir werden den Kampf nicht aufgeben
wir werden uns laut die Lungen aus dem Leib schreien
und sie werden denken, es wäre nur, weil wir jung sind
und wir werden uns so lebendig fühlen

wirf es weg
vergiss gestern
wir werden die große Flucht machen
wir werden kein Wort höre, das sie sagen
sie kennen uns sowieso nicht
sie es brennen
lass es sterben
denn wir sind schließlich heute Nacht frei

all die verschwendete Zeit
die Stunden, die vergangen sind
die Antworten, die wir nie finden werden
sie werden heute Nacht nichts bedeuten

wirf es weg
vergiss gestern
wir werden die große Flucht machen
wir werden kein Wort höre, das sie sagen
sie kennen uns sowieso nicht

wirf es weg
vergiss gestern
wir werden die große Flucht machen
wir werden kein Wort höre, das sie sagen
sie kennen uns sowieso nicht

wirf es weg
vergiss gestern
wir werden die große Flucht machen
wir werden kein Wort höre, das sie sagen
sie kennen uns sowieso nicht
sie es brennen
lass es sterben
denn wir sind schließlich heute Nacht frei