Hero/Heroine deutsche Übersetzung
von Boys Like Girls

zu spät, Baby
es gibt kein Umdrehen
ich habe meine Hände in meiner Tasche und meinen Kopf in den Wolken
so mache ich es
wenn ich an dich denke
ich dachte nie, dass du mich auseinanderbrechen könntest
ich behalte ein unheimliches Lächeln und ein Loch in meinem Herz
du willst hineinkommen
dann kannst du dazu passen
doch nicht dieses Mal
denn du hast mich überrumpelt
jetzt renne ich und schreie

ich fühle mich als ein Held und du bist meine Heldin


ich werde nicht versuchen, zu philosophieren
ich werde einfach einen tiefen Atemzug nehmen
und ich werde in deine Aug<en schauen
so fühle ich mich
und es ist so unwirklich
ich habe einen Schrank bekommen, der bis zum Rand voll war
mit den Geistern meiner Vergangenheit und ihren Skeletten
und ich wieß nicht, warum
du es sogar versuchen würdest
doch ich werde nicht lügen
du hast mich überrumpelt
nun renne ich und schreie

ich fühle mich als ein Held und du bist meine Heldin
weißt du, dass deine Liebe die süßeste Sünde ist ?

und ich fühle, dass Schwäche aufkommen
es fühlte sich nie so gut an, so falsch zu sein
ich hatte mein Herz fest verschlossen
dann hast du mich umgedreht
und nun fühle ich mich wie ein neugeborenes Kind
jedes Mal bekomme ich eine Chance, dich lächeln zu sehen
es ist nicht so kompliziert
ich war so erschöpft
und du hast mich überrumpelt
nun renne ich un schreie

ich fühle mich als ein Held und du bist meine Heldin
weißt du, dass deine Liebe die süßeste Sünde ist ?
(ich fühle mich als ein Held und du bist meine Heldin)


und ich fühle, dass Schwäche aufkommen
es fühlte sich nie so gut an, so falsch zu sein
ich hatte mein Herz fest verschlossen
dann hast du mich umgedreht
(weißt du, dass deine Liebe die süßeste Sünde ist?)
und nun fühle ich mich wie ein neugeborenes Kind
jedes Mal bekomme ich eine Chance, dich lächeln zu sehen
es ist nicht so kompliziert
ich war so erschöpft
(ich fühle mich als ein Held und du bist meine Heldin)

und ich fühle, dass Schwäche aufkommen
es fühlte sich nie so gut an, so falsch zu sein
ich hatte mein Herz fest verschlossen
dann hast du mich umgedreht
(weißt du, dass deine Liebe die süßeste Sünde ist?)
und nun fühle ich mich wie ein neugeborenes Kind
jedes Mal bekomme ich eine Chance, dich lächeln zu sehen
es ist nicht so kompliziert
ich war so erschö