Mary's Boy Child / Oh My Lord deutsche Übersetzung
von Boney M.

Marias Sohn, Jesus Christus, wurde am Weihnachtstag geboren.
Und die Menschheit wird in Ewigkeit leben, wegen des Weihnachtstages

Vor langer Zeit wurde in Bethlehem, so steht es in der Bibel, Marias Sohn, Jesus Christus, am Weihnachtstag geboren.

Horch, wie die Engel davon singen, dass heute ein König geboren wurde
Und die Menschheit in Ewigkeit leben wird, wegen des Weihnachtstages
Marias Sohn, Jesus Christus, wurde am Weihnachtstag geboren.

Während die Hirten in dieser Nacht bei ihren Herden wachen,
sehen sie einen neuen, strahlend hellen Stern
Und sie hören wie aus der Ferne einen Chor ein Lied singen.

Horch, wie die Engel davon singen, dass heute ein König geboren wurde
Und die Menschheit in Ewigkeit leben wird, wegen des Weihnachtstages

Für einen Augenblick war die Welt erleuchtet, alle Glocken läuteten,
es gab Gelächter und Freudentränen, und die Leute riefen aus:
„Lasst alle wissen, dass wir alle auf Frieden hoffen dürfen!“


Oh, mein Herr, Du hast Deinen Sohn geschickt, um uns zu retten
Oh, mein Herr, du hast uns dein eigenes Ich geschenkt
Oh, mein Herr, damit die Sünde uns nicht versklaven kann
und die Liebe wieder herrschen kann

Oh, mein Herr, als sie ihn in der Krippe fanden
Oh mein Herr, ein goldener Heiligenschein krönte ihn
Oh mein Herr, sie versammelten sich alle um ihn
Um ihn zu sehen und anzubeten

(Dieser Tag wird ewig leben)
Oh, mein Herr (so preisen sie den Herrn)
Sie hatten angefangen, an Dir zu zweifeln
Oh, mein Herr (Er ist die Wahrheit für immer)
Was wussten sie über Dich
Oh, mein Herr (so preise den Herrn)
Aber sie waren verloren ohne Dich
Sie brauchten Dich so sehr (Sein Licht leuchtet auf uns)