Going Back West deutsche Übersetzung
von Boney M.

Sprich mit mir, und du wirst es wissen
Ich war nicht zufrieden, damit am Rand zu leben
Ich fing an, nach einer Möglichkeit zu suchen
Hör dir meine Geschichte an, was aus mir geworden ist

Ich traf einen Geschäftsmann
Der sagte, er hätte ein paar Freunde im Osten
Also warum kommst du nicht mit
Wir können dir zumindest helfen
Wir machen dich zu einem großen Star
Indem du deine Gitarre spielst
Aber der Witz war auf meine Kosten
Sie ließen mich im Stich, damit ich es sehe

Zurück nach Westen
Ja, ich weiß, es wird mir gut gehen
Zurück nach Westen
Wo meine Musik die ganze Nacht spielt
Zurück nach Westen (zurück nach Westen)
Ich denke, es wird mir gut gehen


Zurück nach Westen
Ja, ich weiß, es wird mir gut gehen
Zurück nach Westen
Wo meine Musik die ganze Nacht spielt
Zurück nach Westen (zurück nach Westen)
Ich denke, es wird mir gut gehen

Etwa ein Jahr ist vergangen
Und ließ mich hier stehen
Denkend, wie es hätte sein können
Denn ich bin noch immer nirgendwo
Sie haben mich sicher reingelegt
Auf meinem Stolz herumgetrampelt
Aber ich halte den Kopf hoch
Ich habe keine Tränen mehr zu weinen

Zurück nach Westen
Ja, ich weiß, es wird mir gut gehen
Zurück nach Westen
Wo meine Musik die ganze Nacht spielt
Zurück nach Westen (zurück nach Westen)
Ich denke, es wird mir gut gehen

Zurück nach Westen
Ja, ich weiß, es wird mir gut gehen