Pocketful of Dreams deutsche Übersetzung
von Billy Talent

Eitelkeiten sind nur Nächstenliebe
Und sie macht die Spenden im Tiffany's,
Im Leben ist es hart ohne Kreditkarte aus zukommen, aus zukommen
Sie verkaufte ihre Träume für die Sicherheit
Für einen Mann, den sie jetzt kaum noch sieht
Mit einem kalten Martini in der Hand macht es ihr nichts aus, nichts aus

So wirf all den Luxus beiseite
Du kannst ihn nicht mitnehmen wenn du stirbst
Dennoch, wenn ich in deine
Augen schaue sind sind sie voller Dollar-Zeichen

Oh,greife in eine Tasche voller Träume
Oh, jetzt, bevor sie aus den Nähten fallen
Oh, ergreife die Chance, es ist egal, wenn du scheiterst
Du bist zu verängstigt, um es zu versuchen, denn du könntest dir einen Nagel abbrechen, oh

Wenn du ein Glück aus Plastik erschaffst
Dann steigst du die soziale Leiter nach ganz oben, mein Freund,
Und vergiss nicht dem Sparschwein in dem Himmel zu danken, so hoch


So wirf all den Luxus beiseite
Du kannst ihn nicht mitnehmen wenn du stirbst
Dennoch, wenn ich in deine
Augen schaue sind sind sie voller Dollar-Zeichen

Oh,greife in eine Tasche voller Träume
Oh, jetzt, bevor sie aus den Nähten fallen
Oh, ergreife die Chance, es ist egal, wenn du scheiterst
Du bist zu verängstigt, um es zu versuchen, denn du könntest dir einen Nagel abbrechen, oh

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh

Oh,greife in eine Tasche voller Träume
Oh, jetzt, bevor sie aus den Nähten fallen
Oh, ergreife die Chance, es ist egal, wenn du scheiterst
Du bist zu verängstigt, um es zu versuchen, denn du könntest dir einen Nagel abbrechen, oh

Oh,greife in eine Tasche voller Träume
Oh, jetzt, bevor sie aus den Nähten fallen
Oh, ergreife die Chance, es ist egal, wenn du scheiterst
Du bist zu verängstigt, um es zu versuchen, denn du könntest dir einen Nagel abbrechen, oh

Oh,greife in eine Tasche voller Träume
Oh, jetzt, bevor sie aus den Nähten fallen
Oh, ergreife die Chance, es ist egal, wenn du scheiterst
Du bist zu verängstigt, um es zu versuchen, denn du könntest dir einen Nagel abbrechen, oh


Oh,greife in eine Tasche voller Träume
Oh, jetzt, bevor sie aus den Nähten fallen
Oh, ergreife die Chance, es ist egal, wenn du scheiterst
Du bist zu verängstigt, um es zu versuchen, denn du könntest dir einen Nagel abbrechen, oh