BIGGER deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Wenn du dich unbedeutend fühlst, denkst du besser noch mal nach
Wach besser auf denn
Du bist Teil von etwas sehr viel Größerem
Du bist Teil von etwas sehr viel Größerem

Nicht nur ein Sprenkel im Universum
Nicht nur ein paar Wörter in einem Bibelvers
Du bist das lebendige Wort
Oh, du bist Teil von etwas sehr viel Größerem

Größer als du, größer als ich
Größer als das Bild, das sie uns zum Sehen gerahmt haben
Aber jetzt sehen wir es
Und es ist kein Geheimnis, nein


Verstehe die Wahrheit über die Frage in deiner Seele
Schau hoch, schau nicht runter
Dann sehe den Antworten dabei zu, wie sie sich entfalten
Leben ist dein Geburtsrecht, sie haben das in dem dünn Gedruckten versteckt
Oh, nimm den Stift und schreibe es neu
Trete aus der Erwartung hervor
Trete in deine Essenz und weiß, dass du exzellent bist
Erhebe dich (Erhebe dich), der Geist lehrt
Oh, ich predige nicht nur, ich nehme mir meinen eigenen Rat zu Herzen

Lass es Mama wissen (Lass es dich wissen)
Mama versucht es immer noch, ich kann mir keine Tage frei nehmen
Ich kann mir keine Tage frei nehmen
Wirklich, ich fühle es, ich muss diese Sache zwei Mal sagen
Versuche, eine gute Ehefrau zu sein
Immer noch sehr hart, ich kann nicht lügen
Aber ich habe dir versprochen, dass ich kämpfe, also kämpfe ich

Wenn du dich frustriert fühlst und (Oh)
Du sinkst, dann springe ich ein (Oh)
Vergeben ist der Schlüssel
Denn wir kämpfen für etwas sehr viel Größeres

Du wirst niemals verlieren, wir sind Gewinner
Ich werde die Wurzeln sein, du bist der Baum
Gib die Früchte weiter, die mir gegeben wurden
Vermächtnis, oh, wir sind Teil von etwas viel Größerem

Größer, du bist Teil etwas viel Größerem
Größer als du, größer als ich
Größer als das Bild, das sie uns zum Sehen gerahmt habe
Vermächtnis, oh, wir sind Teil von etwas sehr viel Größerem


Lass Liebe das Wasser sein
Ich gieße es in dich und du gießt es in mich
Es gibt hier keine Dürre
Blühen in unseren wahren Kräften

Ich werde dein Heiligtum sein, du weißt es nur noch nicht
Du weißt es nur noch nicht
Ganz egal, wie hart es wird
Du hast mein Blut in dir
Und du wirst dich erheben

Du bist Teil von etwas sehr viel Größerem
Du bist Teil von etwas sehr viel Größerem
Größer als du, größer als ich
Größer als das Bild, das sie uns zum Sehen gerahmt habe, yeah
Oh, oh, du bist Teil von etwas viel Größerem

Verstehe die Wahrheit über die Frage in deiner Seele (Größer)
Schau hoch, schau nicht runter
Dann sehe den Antworten dabei zu, wie sie sich entfalten
Leben ist dein Geburtsrecht, sie haben das in dem dünn Gedruckten versteckt
Oh, nimm den Stift und schreibe es neu
Trete aus der Erwartung hervor
Trete in deine Essenz und weiß, dass du exzellent bist
Erhebe dich, der Geist lehrt
Oh, ich predige nicht nur, ich nehme mir meinen eigenen Rat zu Herzen

Wenn du dich unbedeutend fühlst, denkst du besser noch mal nach
Wach besser auf denn
Du bist Teil von etwas sehr viel Größerem
Du bist Teil von etwas sehr viel Größerem

Ich werde die Wurzeln sein, du bist der Baum
Gib die Früchte weiter, die mir gegeben wurden
Vermächtnis, oh, wir sind Teil von etwas sehr viel Größerem