Lass se doch reden deutsche Übersetzung
von BAP

1)
Aus Blechdosen eine Krone, ein rostiger Thron aus dem Friseursalon
Er trägt Kaninchenfell als wäre es Hermelin.
Seine Residenz ist weiss gekalt, mit schwarzen Augen drauf,
eine Galonsfigur sein stummer König.


Ref:
Lasse doch reden, höre doch nicht hin.
Das hier ist dein Leben, lasse sie doch sagen der spinnt.
Lasse sie doch reden, Man , völlig egal, völlig egal.
Das hier ist deine Welt und die gibt keinen was an !

2)
Er kann auf Lava stehen, die Sprache des Windes verstehen und
nennt sich Robinson.
Seine Untertanen modellierte er aus Draht und Gips.
Ein kahlgeschmusster Plüschgorille ist sein Hofnarr und das einzigste
was mit Ihm auf der Terasse sitzt.
Nee.. , seine Thriumzüge fallen aus seit 2, 3 Jahren.
Er will die zu gezogenen Vorhänge auf seinen alten Tagen nicht mehr sehen.

Ref:
Lasse doch reden, höre doch nicht hin.
Das hier ist dein Leben, lasse sie doch sagen der spinnt.
Lasse sie doch reden, Man , völlig egal, völlig egal.
Das hier ist deine Welt und die gibt keinen was an !