Songtexte.com Drucklogo

Together deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Together Lyrics Übersetzung

Etwas is nur nicht in Ordnung
Ich kann es in mir fühlen
Die Wahrheit ist nicht weit hinter mir
Du kannst es nicht abstreiten

Wenn ich das Licht lösche...
Wenn ich meine Augen schließe...
Überkommt mich die Realität...
Ich lebe eine Lüge.

Wenn ich allein bin
Fühle ich mich so viel besser
Und wenn ich um Dich rum bin
Fühle ich nicht

das Miteinander
Es fühlt sich nicht richtig an
Gemeinsam
Gemeinsam errichteten wir eine Mauer
Händchen haltend, fallen wir
aneinander festhaltend, fallen wir


Das ist so lange gegangen
Ich realisiere das ich
Etwas Gutes zum Anbauen brauche
Etwas für mich

Wenn ich alleine bin
Fühle ich mich so viel besser
Und wenn ich um dich rum bin
Fühle ich nicht

das Miteinander
Es fühlt sich nicht richtig an
Gemeinsam
Gemeinsam errichteten wir eine Mauer
Händchen haltend, fallen wir
aneinander festhaltend, fallen wir

Mein Herz ist gebrochen
Ich liege hier
Meine Gedanken sind erdrosselt von dir mein Schatz
Von dir mein Schatz
Von dir mein Schatz

Wenn ich alleine bin
Fühle ich mich so viel besser
Und wenn ich um dich rum bin
Fühle ich nicht


das Miteinander
Es fühlt sich nicht richtig an
Gemeinsam
Gemeinsam errichteten wir eine Mauer
Händchen haltend, fallen wir
aneinander festhaltend, fallen wir

Gemeinsam
Es fühlt sich nicht richtig an
Gemeinsam
Gemeinsam errichteten wir eine Mauer
Händchen haltend, fallen wir
aneinander festhaltend, fallen wir

Wenn ich um dich rum bin
Wenn ich um dich rum bin
Fühle ich nicht das Beieinander
Fühle ich nicht das Beieinander
Wenn ich um dich rum bin
Wenn ich um dich rum bin
Fühle ich nicht das Beieinander
Fühle ich nicht das Beieinander

zuletzt bearbeitet von Martin (InlineSix) am 21. September 2012, 22:02

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?