Songtexte.com Drucklogo

Fall to Pieces deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Fall to Pieces Lyrics Übersetzung

Ich schaute weg
Dann sah ich wieder dich an
Du versuchst sie auszusprechen
All die Dinge, die du nicht rückgängig machen kannst
Wenn ich einen Weg hätte
Würde ich nie über dich hinwegkommen
Heute ist der Tag
An dem ich bete, dass wir es schaffen
Dass wir den Herbst überstehen
Dass wir alles schaffen

Und ich will nicht in Stücke zerfallen
Ich will nur hier sitzen und dich anstarren
Ich will nicht darüber reden
Ich will keine Unterhaltung
Ich will nur vor dir weinen
Ich will nicht darüber reden
Denn ich bin in dich verliebt


Du bist der Einzige
Mit dem ich bis zu meinem Ende zusammensein will
Wenn ich zerfalle
Dann holst du mich wieder zurück
Zurück unter die Sterne
Zurück in deine Arme

Und ich will nicht in Stücke zerfallen
Ich will nur hier sitzen und dich anstarren
Ich will nicht darüber reden
Ich will keine Unterhaltung
Ich will nur vor dir weinen
Ich will nicht darüber reden
Denn ich bin in dich verliebt

Will wissen, wer du bist
Will wissen, wo ich anfangen soll
Ich will wissen, was das bedeutet
Will wissen, was du fühlst
Will wissen, was real ist
Ich will alles wissen
Alles


Und ich will nicht in Stücke zerfallen
Ich will nur hier sitzen und dich anstarren
Ich will nicht darüber reden
Ich will keine Unterhaltung
Ich will nur vor dir weinen
Ich will nicht darüber reden

Und ich will nicht in Stücke zerfallen
Ich will nur hier sitzen und dich anstarren
Ich will nicht darüber reden
Ich will keine Unterhaltung
Ich will nur vor dir weinen
Ich will nicht darüber reden
Denn ich bin in dich verliebt

Ich bin in dich verliebt
Denn ich bin in dich verliebt
Ich bin in dich verliebt
Ich bin in dich verliebt

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 27. Juni 2009, 13:47

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
jessi

das lied ist wunderschön.<3
der text pass im moment wirklich sehr zu miener situation. (:

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?