Darlin deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Liebling, du verseckt dich wieder einmal im Schrank,
fängst an zu lächeln.
I weiß, du versucht es,
mühevoll deinen Kopf nicht wegzudrehen.
Schönes, trete Morgen gegenüber,
Morgen ist nicht Gestern...

Liebling, bitte, I weiß, es ist eine Hemmung.
Wisch deine Augen ab und nimm deinen Kopf hoch.
Wünsche mir, du wärest stattdessen glücklich.
Es gibt nicht anderes, was ich tun kann,
als dich so gut es geht zu lieben...

Liebling, ich war dort,
ehemals vor einer Weile.
Ich weiß, dass es schwer ist,
mit Leuten, die man liebt, festzusitzen,
wenn niemand vertraut.


Liebling, bitte, I weiß, es ist eine Hemmung.
Wisch deine Augen ab und nimm deinen Kopf hoch.
Wünsche mir, du wärest stattdessen glücklich.
Es gibt nicht anderes, was ich tun kann,
als dich so gut es geht zu lieben...

Und du bist nicht die Einzige, die da einmal durch war.
Ich wart dort alleine und jetzt bist du's auch.
Ich will dich nur wissen lassen, will dich wissen lassen,
es ist nicht deine Schuld, es ist nicht deine Schuld.
Deine Schuld, deine Schuld.
Es ist nicht deine Schuld, deine Schuld, deine Schuld...

Liebling, bitte, I weiß, es ist eine Hemmung.
Wisch deine Augen ab und nimm deinen Kopf hoch.
Wünsche mir, du wärest stattdessen glücklich.
Es gibt nicht anderes, was ich tun kann,
als dich so gut es geht zu lieben...

Liebling, du versteckt dich wieder einmal im Schrank,
fängst an zu lächeln...