Chop Suey deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne

Chop Suey (chinesisches Suppengericht mit Sojabohnen, Paprika etc.)

Nimm eine Bürste und trag ein bischen Makeup auf,
Nimm eine Bürste un trag ein bischen auf,
Versteck die Narben und lass das Durchgeschüttelte verblassen,
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch gelassen?
Da bist du nun und erfindest eine neue Fabel

Du wolltest,
eine Bürste nehmen und ein bischen Makeup auftragen
Du woltest,
die Narben verstecken und das Durchgeschüttelte verblassen lassen,
Du wolltest!
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch gelassen?
Du wolltest!

Ich denke nicht das du vertraust,
in, meinen, selbgerechten Selbstmord,
Ich, schrei, wenn Engel verdient haben zu sterben, sterben


Wach auf,
Nimm eine Bürste und trag ein bischen Makeup auf,
Nimm eine Bürste un trag ein bischen auf,
Versteck die Narben und lass das Durchgeschüttelte verblassen,
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch gelassen?
Da bist du nun und erfindest eine neue Fabel

Du wolltest,
eine Bürste nehmen und ein bischen Makeup auftragen
Du woltest,
die Narben verstecken und das Durchgeschüttelte verblassen lassen,
Du wolltest!
Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch gelassen?
Du wolltest!

Ich denke nicht das du vertraust,
in, meinen, selbgerechten Selbstmord,
Ich, schrei, wenn Engel verdient haben zu sterben,
in, meinen, selbgerechten Selbstmord,
Ich, schrei, wenn Engel verdient haben zu sterben,

Vater, Vater, Vater, Vater,
Vater, in deine Hände vertraue ich meinen Geist an,
Vater, in deine Hände,

Warum hast du mich im Stich gelassen,
In deinen Augen verlassen,
In deinen Gedanken verlassen,
In deinem Herz verlassen, mich oh