Songtexte.com Drucklogo

Pretty Visitors deutsche Übersetzung
von Arctic Monkeys

Pretty Visitors Lyrics Übersetzung

Den Morgen durch hinters Licht geführt
Der Landstreicher mit dem Trampolin unter dem Arm
Bewegt sich vorbei an deinen Schnurrhaaren
Und fest steckt der Kamerad mit dem bellenden Alarm
Wartet zusammengerollt bis über den Berg

Und die Fahrradräder haben alle Schwierigkeiten sich zu drehen
Und dein schlammiger Geist kann sich offensichtlich nicht wenden
Ich bin gewillt zu winseln zu genossenschaftlicher Zeit
Sollen wir auf den Quellen sitzen bis der Trottel austrocknet?

Und all die schönen Besucher kamenn und winkten ihre Arme
Und verfolgten den Schatten einer Schlangengrube an der Wand
Und all die schönen Besucher kamenn und winkten ihre Arme
Und verfolgten den Schatten einer Schlangengrube an der Wand

Was gab es zuerst, das Huhn oder den Vollidioten?
Gespalltener Schlaf reift Belohnungen und Unpassende Gedanken heran
Eine Macht der Abenddämmerung, sie will nicht laufen
Deine Beine fangen an zu rennen und dein Bein wird gefangen


Kann nicht Neunzehn sein, es ist perfekt plaziert
Für die begründete Angst, fällt von dem Nachgeschmack
Du musst weg rutschen müssen, und ich bin froh zu sagen
Blicket auf wenn der Betrüger in der Hängematte spielt

Und all die schönen Besucher kamenn und winkten ihre Arme
Und verfolgten den Schatten einer Schlangengrube an der Wand
Und all die schönen Besucher kamenn und winkten ihre Arme
Und verfolgten den Schatten einer Schlangengrube an der Wand

Blicket auf wenn der Betrüger in der Hängematte spielt
Mit dem unteren Ende der Messlatte krabbelnd
Und mit den Füßen fiedelnd auf einem Hochseil Akt
Geknebelt, angebunden und in eine Fabel verarbeitet
Schleppen verpackt in ein Keuchen

Mit dem unteren Ende der Messlatte krabbelnd
Und mit den Füßen Fiedeln fickend auf einem Hochseil Akt
Du wurdest geknebelt, angebunden und in eine Fabel verarbeitet
Schleppen verpackt in ein Keuchen

Und all die schönen Besucher kamenn und winkten ihre Arme
Und verfolgten den Schatten einer Schlangengrube an der Wand
Und all die schönen Besucher kamenn und winkten ihre Arme
Und verfolgten den Schatten einer Schlangengrube an der Wand

zuletzt bearbeitet von DoubleStandard am 6. Juli 2012, 2:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?