Hinter klugen Sätzen deutsche Übersetzung
von AnnenMayKantereit

I am hiding
behind clever phrases
draw consequences
that aren't real

I stand friends up
who appreciate me
who think of me
even if I'm out of hold

I'm not good
at ending things
and I want to waste time
but don't know yet with what

And I have
endless yen to see distant places
yen to see foreign places
because I'm foreign to myself


I am hiding
behind clever phrases
draw consequences
that aren't real

I am hiding
behind clever phrases
draw consequences
that aren't real

And I don't realize
That I like to bet
and always go all in
because I want to lose

And I know
that I should calm down
If I would just know
How to keep silence

And I am sadly
Rarely at the coast
that I miss so much
Because everything is different at the beach


And I have
endless yen to see distant places
yen to see foreign places
because I'm foreign to myself

I am hiding
behind clever phrases
draw consequences
that aren't real

I am hiding
behind clever phrases
draw consequences
that aren't real

I am deceiving
myself in my manner
rather loud and quite
to get some kind of emotion

I fear to love
always doubting
failure kept in mind
because everything will vanish sometime
because everything will vanish sometime