Songtexte.com Drucklogo

Summer in Berlin deutsche Übersetzung
von Alphaville

Summer in Berlin Lyrics Übersetzung

Dieser Tag ist eine Einladung
Und es ist einfach für Sie
Du hast eine Reservierung
Für den 17. Juni
Öffnen Deine Augen
Und lass die Sonne in eine Weile brechen
Es kann etwas sein
Dass Du noch nie von innen gesehen hast

Spüre, wie dein Herz schlägt, wie ein
Schwere Maschine
Der Klang der Verkehr ist, wie ein
stiller Traum

Der Staub in den Park,
Die Abgase von den Autos
Steigt in die vorgewärmte Nachmittag
Du berührst einen verschwitzten Körper


Sommer in Berlin
Es ist in Ordnung (es ist in Ordnung)
Der Tag, fühle mich so müde
Von der gefühlten Luft
Und dem Feuer in dem Himmel
Das Leben schien ein Fehler der Gnade zu sein
Aber es ist okay
Er gab dir einen Kuss
In der Mitte der Kreuzung

Spüre, wie dein Herz schlägt wie ein
Schwere Maschine
Der Klang der Verkehr ist wie ein
stiller Traum

Der Staub in den Park,
Die Abgase von den Autos
Steigt in die vorgewärmte Nachmittag
Du berührst einen verschwitzten Körper

Sommer in Berlin
Es ist in Ordnung (es ist in Ordnung)
Der Tag, fühle mich so müde
Von der gefülten Luft
Und das Feuer am Himmel
Das Leben schien ein Fehler der Gnade zu sein
Aber es ist okay
Er gab dir einen Kuss
In der Mitte der Kreuzung


Sommer in Berlin
Sommer in Berlin
Es ist in Ordnung (es ist in Ordnung)
Die Hitze der Sonne
wird in der Fahrbahn gespeicherten
Fühlt sich so fein
Hier steht die unschuldige
Und da es darum geht, oh so wild
Das ist, wenn du Sehnsucht hast
Für einen Sommer an der Mauer

Sommer in Berlin
Sommer in Berlin
Es ist in Ordnung (es ist in Ordnung)
Es ist ein Sommer in Berlin
Die Hitze der Sonne
wird in der Fahrbahn gespeicherten
Fühlt sich so fein
Es ist ein Sommer in Berlin
Hier steht die unschuldige
Und da es darum geht, oh so wild
Es ist ein Sommer in Berlin
Das ist, wenn du Sehnsucht hast
Für einen Sommer an der Mauer
Es ist ein Sommer an der Mauer

zuletzt bearbeitet von Robert (Robert1980) am 24. Mai 2012, 2:20

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?