I Die for You Today deutsche Übersetzung
von Alphaville

Komm her, nah zu mir und mach mich glücklich
Heb mich höher, viel höher und höher als das Licht erlaubt
Ich wollte Alles sein, Alles für dich
Ich wollte dich, ich brauchte dich, ich dachte du brauchtest mich auch
Du hast mich aufgebaut, Schöne, und dann alles weggenommen
Und ich kann keinem weiteren Tag ins Auge blicken
Ich werde heute für dich sterben


Verführe mich, süßer Sturm - und übergieße mich mit Sternen
Ich möchte so schön sein wie du
Bring mich auf den Gipfel und zeige mir
Zeige mir all das, was ich hätte haben können
Du gabst mir alles, was ich je glaubte zu wollen
Und jetzt nimmst du mir alles weg
Du gabst mir Liebe und ermordetest mich dann blindlings
Ich denke, ich werde heute für dich sterben
ich kann keinen anderen Weg verfolgen
Ich werde heute für dich sterben

Wie ein Garten der in den Flammen wächst
Ein Wald, voll mit der Angst vor dem Wind
Wie der Mond, so schön aus der Ferne
Doch an der Oberfläche völlig zertrümmert, voller Schrammen
Ein Meer in dem keine Fische mehr leben, Planeten ohne Luft
Wale die keine Lieder mehr singen
Ich weiß, ich werde heute mit ihnen sterben
Ich werde heute für dich sterben