I'm Yours deutsche Übersetzung
von Alessia Cara
I'm Yours Lyrics Übersetzung
Du hast vielleicht Nerven
Mein Alleinsein zu beenden
Und mir zu sagen das du mich willst
Wie kannst du es wagen in mein Herz zu marschieren?
Oh, wie unhöflich von dir
Mein miserabel zu ruinieren
Und mir zu sagen, dass ich wunderschön bin
denn ich habe nicht nach Liebe gesucht, nein
Niemand hat dich gefragt, mich an dich ranzukriegen
eigentlich hast du mich ausgetrickst
und ich habe versucht mich nicht zu verlieben aber, Junge, du hast mich gedrängt
also, was ich verlange
ist, dass du mich mit Vorsicht behandelst
denn ich gebe mich nicht oft hin
aber ich schätze, ich werde es heute versuchen
Denn mir wurde davor schon das Herz gebrochen
und ich versprach, ich werde mich nie wieder verletzen lassen
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für jemanden
Also, Baby, ich bin dein
Ich bin sauer auf dich
weil du so süß bist
und meine Stimmung veränderst
und meine Route änderst
Was ist los mit dir?
Du machst mich krank, weil du so perfekt bist
Was habe ich getan?
Was kann ich tun? Oh
und ich versuchte nicht
dieses Eisenherz zu schmelzen
aber so wie du mich hältst, lässt mein altes ich vergehen
und ich würde lügen
wenn ich sage, ich habe keine Angst wieder zu fallen
aber wenn du mir versprichst, dass du mich fangen wirst
Dann ist es okay
denn mir wurde davor schon das Herz gebrochen
Und ich verbrach, ich werde mich nie wieder verletzen lassen
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also, Baby, ich bin dein
Also, Baby, ich bin dein
Oh, ich hasse, dass ich
meine Tage mit Tagträumen verschwende, bis ich dich wieder sehe
Ich bin das nicht gewohnt
Oh, war so gewohnt an, so gewohnt, dass Jungs mich benutzen
für dich, dass du du zu mir bist
fühlt sich neu für mich an
denn für gewöhnlich juble ich für die schlechte Seite
Liebe unter einem schlechten Zeichen
also macht es mich sauer, dass ich
mich wieder verliebe
wieder verliebe
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Mein Alleinsein zu beenden
Und mir zu sagen das du mich willst
Wie kannst du es wagen in mein Herz zu marschieren?
Oh, wie unhöflich von dir
Mein miserabel zu ruinieren
Und mir zu sagen, dass ich wunderschön bin
denn ich habe nicht nach Liebe gesucht, nein
Niemand hat dich gefragt, mich an dich ranzukriegen
eigentlich hast du mich ausgetrickst
und ich habe versucht mich nicht zu verlieben aber, Junge, du hast mich gedrängt
also, was ich verlange
ist, dass du mich mit Vorsicht behandelst
denn ich gebe mich nicht oft hin
aber ich schätze, ich werde es heute versuchen
Denn mir wurde davor schon das Herz gebrochen
und ich versprach, ich werde mich nie wieder verletzen lassen
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für jemanden
Also, Baby, ich bin dein
Ich bin sauer auf dich
weil du so süß bist
und meine Stimmung veränderst
und meine Route änderst
Was ist los mit dir?
Du machst mich krank, weil du so perfekt bist
Was habe ich getan?
Was kann ich tun? Oh
und ich versuchte nicht
dieses Eisenherz zu schmelzen
aber so wie du mich hältst, lässt mein altes ich vergehen
und ich würde lügen
wenn ich sage, ich habe keine Angst wieder zu fallen
aber wenn du mir versprichst, dass du mich fangen wirst
Dann ist es okay
denn mir wurde davor schon das Herz gebrochen
Und ich verbrach, ich werde mich nie wieder verletzen lassen
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also, Baby, ich bin dein
Also, Baby, ich bin dein
Oh, ich hasse, dass ich
meine Tage mit Tagträumen verschwende, bis ich dich wieder sehe
Ich bin das nicht gewohnt
Oh, war so gewohnt an, so gewohnt, dass Jungs mich benutzen
für dich, dass du du zu mir bist
fühlt sich neu für mich an
denn für gewöhnlich juble ich für die schlechte Seite
Liebe unter einem schlechten Zeichen
also macht es mich sauer, dass ich
mich wieder verliebe
wieder verliebe
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
aber ich reiße meine Mauern runter
und öffne meine Türen
und mache Platz für einen
Also, Baby, ich bin dein
Oh, Baby, ich bin dein
Writer(s): Andrew Wansel, Warren Felder, Samuel Gerongco, Robert Gerongco, Coleridge Tillman, Alessia Caracciolo Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Magdalena (Flussel) am 25. Oktober 2017, 0:09