She's Killing Me deutsche Übersetzung
von A Rocket to the Moon

Alle meine Freunde kommen vorbei
Und ich hoffe niemand hat ihr erzählt
Sie hat eine Art Sonnenschein in Regen zu verwandeln
Ich hab das T-Shirt an, das sie hasst
Ich kenne das Gesicht das sie machen wird
Auch wenn es weh tut
Sie ist mein Lieblings Schmerz
Sie fährt niemal ein Auto
Sie macht mich verrückt
Ihr geht das Gas aus
und irgendwie bin ich Schuld daran


Ich nehme sie mit
Schmeiß sie raus
Am Randbezirk unserer Stadt
Ich hinterlasse eine Spur von Rosen die nach Hause führen
(Also komm nach Hause)
Sie wird einen Streit anfagen, aus keinen guten Grund
Sie weiß ich werde sie nie verlassen
Ich liebe sie halb zu Tode
Aber sie bringt mich um

Alle meine Freunde
Sie sagen, sie mögen sie
Aber ich weiß hinter meinem Rücken
Denken sie das selbe wie ich
Sie benutzt die Kreditkarte ihres Vaters
Und sagt ich sei derjenige der Faul ist
Sie ist wie ein Traum und ein Alptraum der wahr wird

Ich nehme sie mit
Schmeiß sie raus
Am Randbezirk unserer Stadt
Ich hinterlasse eine Spur von Rosen die nach Hause führen
(Also komm nach Hause)
Sie wird einen Streit anfagen, aus keinen guten Grund
Sie weiß ich werde sie nie verlassen
Ich liebe sie halb zu Tode
Aber sie bringt mich um


Und ich würde es gar nicht anders wollen
Sie kann ihre Klamotten ändern
Sie kann ihre Frisur ändern
Aber sie wird immer so sein
Also ging ich raus und kaufte ihr Rosen
Sie beschwerte sich über die Dornen
Ich erwischte sie beim lächeln
Und das ist der Grund warum ich das tue

Ich nehme sie mit
Schmeiß sie raus
Am Randbezirk unserer Stadt
Ich hinterlasse eine Spur von Rosen die nach Hause führen
(Also komm nach Hause)
Sie wird einen Streit anfagen, aus keinen guten Grund
Sie weiß ich werde sie nie verlassen
Ich liebe sie halb zu Tode
Oh yeay ich liebe sie halb zu tode

Ich nehme sie mit
Schmeiß sie raus
Am Randbezirk unserer Stadt
Ich hinterlasse eine Spur von Rosen die nach Hause führen
(Also komm nach Hause)
(Liebe sie halb zu Tode)
Sie wird einen Streit anfagen, aus keinen guten Grund
Sie weiß ich werde sie nie verlassen
Ich liebe sie halb zu Tode
Aber sie bringt mich um

Sie bringt mich um
Oh Oh