Only Place I Call Home deutsche Übersetzung
von Every Avenue

Lasse deine Tränen auf meiner Schulter
Wenn deine Augen mich bitten zu bleiben
Wir haben uns letztendlich verändert
Das ist unser Glück, wir sind ein bisschen zu spät
Ich würde dich überall mitnehmen, wenn da eine Möglichkeit ist.
Entschuldigung, beende es nicht, also sage ich


Pack deine zweifel weg,
Du kannst sie weg werfen.
Du bist vielleicht unehrlich, aber das weiß ich
Ich komme immer zu dir zurück.
Darauf kannst du wetten.
Du bist der einzige Ort, den ich mein Zuhause nenne.
Nah oder entfernt, wo du bist, ist wo ich gerne sein würde.
Jede einsame Nacht,
Jeder betrunkene Streit,
Ich kann es dir nicht recht machen, ich weiß.
Auch wenn ich dich sehr verletze,
Tu es an meinem Spiegel,
Ich kann es die zehnfach zurückzahlen.
Du bist der einzige Ort den ich jemals mein Zuhause genannt habe.

Jahre vergehen, wir werden älter
Und du bist dir nicht sicher ob du warten kannst.
Also verspreche ich dir, ich werde nicht immer so sein.
Du sagst "es wird immer das selbe sein. "
Wir fallen auseinander, wenn du es so denkst
Ich halte inne, auch wenn du los lässt.


Pack deine zweifel weg,
Du kannst sie wegwerfen.
Du bist vielleicht unehrlich, aber das weiß ich.
Ich komme immer zurück.
Darauf kannst du wetten,
Du bist der einzige Ort, den ich mein Zuhause nenne.
Nah oder fern, wo du auch bist, ist wo ich gerne bin.
Jede einsame Nacht,
Jeder betrunkene Streit,
Ich kann es dir nicht recht machen, ich weiß.
Wenn es dich sehr verletzt,
Zu es an meinem Spiegel,
Ich kann es dir zehnfach zurückzahlen.
Du bist der einzige Ort den ich jemals mein Zuhause genannt habe.

Wenn ich meinen Weg habe
Du wirst die leeren Betten füllen.
Irgendwann werde ich zurück zu Dir kommen
Und Dich nie wieder verlassen.

Pack deine zweifel weg,
Du kannst sie wegwerfen.
Du bist vielleicht unehrlich, aber das weiß ich.
Ich komme immer zurück.
Darauf kannst du wetten,
Du bist der einzige Ort, den ich mein Zuhause nenne.
Nah oder fern, wo du auch bist, ist wo ich gerne bin.
Jede einsame Nacht,
Jeder betrunkene Streit,
Ich kann es dir nicht recht machen, ich weiß.
Wenn es dich sehr verletzt,
Zu es an meinem Spiegel,
Ich kann es dir zehnfach zurückzahlen.
Du bist der einzige Ort den ich jemals mein Zuhause genannt habe.