16 on Death Row deutsche Übersetzung
von 2Pac
16 on Death Row Lyrics Übersetzung
Todeszelle
Das ist es, wo Motherfucker enden.
Liebe Mama, ich bin in diese Krankheit verstrickt.
Ich beraube meine Gegner, aber Slick hat einen Zeugen zurückgelassen.
Ich frage mich, ob sie mich erwischen werden, oder wird dieser Nigger petzen? Soll ich seine Schlampe erschießen oder den Nigga reich machen?
Ich will keinen Mord begehen, aber verdammt, sie haben mich in eine Falle gelockt
Falke, während ich gehe und hinter meinem Rücken rede.
Ich bin irgendwie schizophren, ich stecke in dieser Scheiße, um sie zu gewinnen.
Weil das Leben ein Glücksrad ist, hier ist meine Chance, es zu drehen.
Ich habe keine Zeit für Polizisten, die stolpern und versuchen, mich zu erwischen.
Zu verdammt schnell den Trigger zu drücken, um sich von den Trotteln schnappen zu lassen.
Niggaz werden eifersüchtig (eifersüchtig), versuchen meinen Vorrat zu finden.
Peitsche die Neun aus, jetzt tauche ich und pumpe deinen Arsch.
Peter hat einen Pfeffer gepflückt, aber ich kann einen Punk pflücken.
Ich schnappte ihn wie eine Schlampe und warf ihn in den Kofferraum.
Der Punk dachte, ich bluffe, aber ich schwöre, ich bin nichts Nettes.
Bevor ich dir das Leben nehme, kämpfe zuerst mit diesen, Mikros.
Ich höre ihn schreien, Tray Deee wurde verrückt.
Ich schätze, die kleinen Milben hatten endlich sein Gehirn gefunden.
New Rovers hält mich an, ich bin zum Stift verurteilt.
Erinnere dich an den kleinen Vogel, er hat gepetzt und sagte es einem Freund.
Es ist Ärger im Kopf, ich bin bei den Oldtimern.
Und fick Fünf-Oh, Pau Pau. Mach sie zu Vierzig-Ninern.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt, zu leben.
Kann nicht positiv sein, wenn das Ghetto ist, wo man wohnt.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt.
Lebe wie ein Dieb, laufe durch die Straßen.
Auf Wiedersehen, und ich kann nirgendwo hin.....
Wo finden sie mich? 16 im Todestrakt
Liebe Mama, diese Polizisten verstehen mich nicht.
Ich wandte mich einem Leben des Verbrechens zu, weil ich aus einer zerbrochenen Familie kam.
Mein Onkel hat mich immer berührt, ich habe dir das nie gesagt.
Aus Angst, was du tun könntest, konnte ich dich nicht zurückhalten.
Ich habe es tief im Inneren behalten, ich habe es meine Wut schüren lassen.
Ich bin gespannt auf all meine Homies, keine Gnade für einen Fremden.
Der Bruder in meiner Zelle, 16 Jahre alt, ist nass.
Es ist schwer anzupassen, wenn man schwarz ist und in einer lebenden Hölle gefangen ist.
Ich hätte sie nicht zulassen sollen mich zu erwischen
Anstatt traurig im Gefängnis zu leben, hätte ich frei und glücklich sterben können.
Und mein Zellengenosse wird nach Norm vergewaltigt
Und um den Schlafsaal herum gegeben, hört man sein Arschloch zerrissen werden.
Sie machten mich zu einem Tier.
Kann nicht schlafen, anstatt Schafe zu zählen, Niggaz zählt Kannibalen.
Und so ist es im Pferch.
Werde alt und kalt, und deine Seele ist deine beste Freundin.
Meine Mama hat für mich gebetet.
Sag dem Herrn, er soll für mich Platz machen, jeden Tag für mich vorbereiten (warum?)
Denn wenn sie zu mir kommen, finden sie einen Kämpfer.
Bis zum Tod atme ich aus deiner Halsschlagader.
Der Trick ist, die Hoffnung nie zu verlieren.
Ich fand meinen Kumpel tot an einem Seil hängen, 16 im Todestrakt.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt, zu leben.
Kann nicht positiv sein, wenn das Ghetto ist, wo man wohnt.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt.
Lebe wie ein Dieb, laufe durch die Straßen.
Auf Wiedersehen, und ich kann nirgendwo hin.....
Wo findest du mich? 16 im Todestrakt
Liebe Mama, sie haben mich zum Tode verurteilt.
Heute ist mein letzter Tag, ich zähle jeden Atemzug.
Ich bin bitter, weil ich sterbe, so viel habe ich noch nicht gesehen.
Ich weiß, dass du nie geträumt hast, dass dein Baby mit 16 Jahren tot sein würde.
Ich habe Beef mit einer kranken Gesellschaft, die sich einen Dreck darum schert.
Und sie sind zu schnell, um sich von mir zu verabschieden.
Man sagt mir, der Prediger ist für mich da.
Er ist ein Gauner mit einem Buch, dieser Wichser hat sich nie für mich interessiert.
Er ist nur hier, um sicher zu sein, dass ich Gott keinen Cent gebe für die Verbrechen, die er begangen hat auf die Armen, und wie können diese Leute mich beurteilen?
Sie sind nicht meine Freunde und in all den Jahren haben sie mich nie geliebt.
Ich bin nie ein Mann geworden, muss Teil eines großen Plans sein, um einen Nigga im Staatsgefängnis zu behalten.
Und zu meinen Homies draußen, begraben Motherfuckern.
Halte euch von diesen arischen Motherfuckern fern.
Denn sobald sie dich eingesperrt haben.
Sie haben dich in der Falle, du wärst besser erschossen
Ich bin überzeugt, dass Selbstverteidigung der richtige Weg ist.
Bitte bleiben Sie angeschnallt, packen Sie jeden Tag ein Gewehr.
Ich wünschte, ich hätte es gewusst, während ich da draußen war.
Jetzt bin ich geradewegs auf dem Weg zum Stuhl.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt, zu leben.
Kann nicht positiv sein, wenn das Ghetto ist, wo wir leben.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt.
Lebe wie ein Dieb, laufe durch die Straßen.
Auf Wiedersehen, und ich kann nirgendwo hin.....
Wo findest du mich? 16 im Todestrakt
16 im Todestrakt
Es geht an alle meine Partner in den Gefängnissen.
16 im Todestrakt
Das ist es, wo Motherfucker enden.
Liebe Mama, ich bin in diese Krankheit verstrickt.
Ich beraube meine Gegner, aber Slick hat einen Zeugen zurückgelassen.
Ich frage mich, ob sie mich erwischen werden, oder wird dieser Nigger petzen? Soll ich seine Schlampe erschießen oder den Nigga reich machen?
Ich will keinen Mord begehen, aber verdammt, sie haben mich in eine Falle gelockt
Falke, während ich gehe und hinter meinem Rücken rede.
Ich bin irgendwie schizophren, ich stecke in dieser Scheiße, um sie zu gewinnen.
Weil das Leben ein Glücksrad ist, hier ist meine Chance, es zu drehen.
Ich habe keine Zeit für Polizisten, die stolpern und versuchen, mich zu erwischen.
Zu verdammt schnell den Trigger zu drücken, um sich von den Trotteln schnappen zu lassen.
Niggaz werden eifersüchtig (eifersüchtig), versuchen meinen Vorrat zu finden.
Peitsche die Neun aus, jetzt tauche ich und pumpe deinen Arsch.
Peter hat einen Pfeffer gepflückt, aber ich kann einen Punk pflücken.
Ich schnappte ihn wie eine Schlampe und warf ihn in den Kofferraum.
Der Punk dachte, ich bluffe, aber ich schwöre, ich bin nichts Nettes.
Bevor ich dir das Leben nehme, kämpfe zuerst mit diesen, Mikros.
Ich höre ihn schreien, Tray Deee wurde verrückt.
Ich schätze, die kleinen Milben hatten endlich sein Gehirn gefunden.
New Rovers hält mich an, ich bin zum Stift verurteilt.
Erinnere dich an den kleinen Vogel, er hat gepetzt und sagte es einem Freund.
Es ist Ärger im Kopf, ich bin bei den Oldtimern.
Und fick Fünf-Oh, Pau Pau. Mach sie zu Vierzig-Ninern.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt, zu leben.
Kann nicht positiv sein, wenn das Ghetto ist, wo man wohnt.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt.
Lebe wie ein Dieb, laufe durch die Straßen.
Auf Wiedersehen, und ich kann nirgendwo hin.....
Wo finden sie mich? 16 im Todestrakt
Liebe Mama, diese Polizisten verstehen mich nicht.
Ich wandte mich einem Leben des Verbrechens zu, weil ich aus einer zerbrochenen Familie kam.
Mein Onkel hat mich immer berührt, ich habe dir das nie gesagt.
Aus Angst, was du tun könntest, konnte ich dich nicht zurückhalten.
Ich habe es tief im Inneren behalten, ich habe es meine Wut schüren lassen.
Ich bin gespannt auf all meine Homies, keine Gnade für einen Fremden.
Der Bruder in meiner Zelle, 16 Jahre alt, ist nass.
Es ist schwer anzupassen, wenn man schwarz ist und in einer lebenden Hölle gefangen ist.
Ich hätte sie nicht zulassen sollen mich zu erwischen
Anstatt traurig im Gefängnis zu leben, hätte ich frei und glücklich sterben können.
Und mein Zellengenosse wird nach Norm vergewaltigt
Und um den Schlafsaal herum gegeben, hört man sein Arschloch zerrissen werden.
Sie machten mich zu einem Tier.
Kann nicht schlafen, anstatt Schafe zu zählen, Niggaz zählt Kannibalen.
Und so ist es im Pferch.
Werde alt und kalt, und deine Seele ist deine beste Freundin.
Meine Mama hat für mich gebetet.
Sag dem Herrn, er soll für mich Platz machen, jeden Tag für mich vorbereiten (warum?)
Denn wenn sie zu mir kommen, finden sie einen Kämpfer.
Bis zum Tod atme ich aus deiner Halsschlagader.
Der Trick ist, die Hoffnung nie zu verlieren.
Ich fand meinen Kumpel tot an einem Seil hängen, 16 im Todestrakt.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt, zu leben.
Kann nicht positiv sein, wenn das Ghetto ist, wo man wohnt.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt.
Lebe wie ein Dieb, laufe durch die Straßen.
Auf Wiedersehen, und ich kann nirgendwo hin.....
Wo findest du mich? 16 im Todestrakt
Liebe Mama, sie haben mich zum Tode verurteilt.
Heute ist mein letzter Tag, ich zähle jeden Atemzug.
Ich bin bitter, weil ich sterbe, so viel habe ich noch nicht gesehen.
Ich weiß, dass du nie geträumt hast, dass dein Baby mit 16 Jahren tot sein würde.
Ich habe Beef mit einer kranken Gesellschaft, die sich einen Dreck darum schert.
Und sie sind zu schnell, um sich von mir zu verabschieden.
Man sagt mir, der Prediger ist für mich da.
Er ist ein Gauner mit einem Buch, dieser Wichser hat sich nie für mich interessiert.
Er ist nur hier, um sicher zu sein, dass ich Gott keinen Cent gebe für die Verbrechen, die er begangen hat auf die Armen, und wie können diese Leute mich beurteilen?
Sie sind nicht meine Freunde und in all den Jahren haben sie mich nie geliebt.
Ich bin nie ein Mann geworden, muss Teil eines großen Plans sein, um einen Nigga im Staatsgefängnis zu behalten.
Und zu meinen Homies draußen, begraben Motherfuckern.
Halte euch von diesen arischen Motherfuckern fern.
Denn sobald sie dich eingesperrt haben.
Sie haben dich in der Falle, du wärst besser erschossen
Ich bin überzeugt, dass Selbstverteidigung der richtige Weg ist.
Bitte bleiben Sie angeschnallt, packen Sie jeden Tag ein Gewehr.
Ich wünschte, ich hätte es gewusst, während ich da draußen war.
Jetzt bin ich geradewegs auf dem Weg zum Stuhl.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt, zu leben.
Kann nicht positiv sein, wenn das Ghetto ist, wo wir leben.
Auf Wiedersehen, ich war nie dazu bestimmt.
Lebe wie ein Dieb, laufe durch die Straßen.
Auf Wiedersehen, und ich kann nirgendwo hin.....
Wo findest du mich? 16 im Todestrakt
16 im Todestrakt
Es geht an alle meine Partner in den Gefängnissen.
16 im Todestrakt
Writer(s): Tupac Amaru Shakur Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Niko (Oldskool-Lyrics) am 22. April 2019, 12:47