Hey Mama deutsche Übersetzung
von Ye

(Hey, Mama, ah, au)
Ich möchte so laut für dich schreien.
Weil ich so stolz auf dich bin
Lassen Sie mich Ihnen sagen, was ich gleich tun werde.
(Hey, Mama)
Ich weiß, ich benehme mich wie ein Narr, aber
Ich verspreche dir, dass ich wieder zur Schule gehe.
Ich schätze, was Sie mir ermöglicht haben.
Ich möchte nur, dass du stolz auf mich bist (hey, Mama)

Ich möchte der ganzen Welt von einem Freund von mir erzählen.
Dieses kleine Licht von mir und ich werde es scheinen lassen
Ich bringe euch zurück in diese besseren Zeiten.
Ich werde jetzt über meine Mama reden, wenn es euch nichts ausmacht.
Ich war drei Jahre alt, als du und ich nach Chicago gezogen sind.
Ende Dezember hat mir der raue Winter eine Erkältung beschert.
Du hast mir etwas zubereitet, das gut für meine Seele war.
Berühmte hausgemachte Hühnersuppe, kann ich noch eine Schüssel haben?


Du arbeitest bis spät in die Nacht, nur um die Lichter am Brennen zu halten.
Mama hat mir Stützräder besorgt, damit ich auf meinem Fahrrad bleiben kann.
Und du würdest mir alles auf der Welt geben
Michael Jacksons Leder und ein Handschuh, aber er hat mir keine Locke gegeben.
Und du hast nie einen Mann über mich gestellt.
Und dafür liebe ich dich, Mama, kannst du das nicht sehen?

Sieben Jahre alt, habe ich dich mit Tränen in den Augen erwischt.
Weil ein Nigga betrügt, dir Lügen erzählt, dann fing ich an zu weinen
Als wir auf dem Küchenboden knieten
Ich sagte, Mama, ich werde dich lieben, bis du nicht mehr weinst.
Und wenn ich älter bin, musst du nicht mehr arbeiten.
Und ich werde dir die Villa besorgen, die wir uns nicht leisten konnten.

Siehst du, du bist unzerbrechlich, unverkennbar
Sehr fähige Dame, die Kohle macht
Eine lebende Legende auch, schau dir nur an, was der Himmel tut.
Schicken Sie uns einen Engel, und ich danke Ihnen.

(Hey, Mama, ah, au)
Ich möchte so laut für dich schreien.
Weil ich so stolz auf dich bin
Lass mich dir sagen, was ich gleich tun werde.
(Hey, Mama)
Ich weiß, ich benehme mich wie ein Narr, aber
Ich verspreche dir, dass ich wieder zur Schule gehe.
Ich schätze, was Sie mir ermöglicht haben.
Ich möchte nur, dass du stolz auf mich bist (hey, Mama)


Forrest Gumps Mama sagte: „Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen.“
Meine Mama hat mir gesagt, ich soll zur Schule gehen, promovieren.
Etwas, auf das man sich verlassen kann, womit man Gewinn machen könnte.
Aber hat mich trotzdem unterstützt, als ich das Gegenteil getan habe.
Jetzt fühle ich mich, als gäbe es Dinge, die ich bekommen muss.
Dinge, die ich tun muss, nur um dir zu beweisen
Du bist durchgekommen, kann der Chor bitte...
Gib mir eine Strophe von "You Are So Beautiful To Me".

Siehst du das nicht? Du bist wie ein Gedichtband.
Maya Angelou, Nikki Giovanni
Blättere eine Seite um und da ist meine Mama.
Komm schon, Mama, tanz einfach mit mir.
Lass die ganze Welt deine tanzenden Füße sehen.
Wenn ich jetzt sage: „Hey“, sagt ihr alle: „Mama“.
Jetzt antwortet mir jeder.

(Hey, Mama, ah, au)
Ich möchte so laut für dich schreien.
Weil ich so stolz auf dich bin
Lass mich dir sagen, was ich gleich tun werde.
(Hey, Mama)
Ich weiß, ich benehme mich wie ein Narr, aber
Ich verspreche dir, dass ich wieder zur Schule gehe.
Ich schätze, was Sie mir ermöglicht haben.
Ich möchte nur, dass du stolz auf mich bist (hey, Mama)

Ich schätze, es hängt alles davon ab, ob mein Ende niedrig ist.
Zweitens, sie stehen auf, du bekommst diesen Benz.
Die Scheiben tönen
Fahr durch die Stadt und sag deinen Freunden Bescheid (hey, Mama)

Sag deinem Chef, dass du sie austricksen musst.
Da du mich in diese Welt gebracht hast, lass mich dich wieder herausholen.
In ein Restaurant, gehobene Klasse
Ich besorge dir einen Jaguar, was auch immer du sonst noch willst.
Sag mir einfach, welche Art von S-Type Donda West mag?
Sag mir die perfekte Farbe, damit ich sie genau richtig mache.
Es muss nicht Muttertag oder dein Geburtstag sein.
Für mich, einfach anzurufen und zu sagen

(Hey, Mama, ah, au)
Ich möchte so laut für dich schreien.
Weil ich so stolz auf dich bin
Lass mich dir sagen, was ich gleich tun werde.
(Hey, Mama)
Du weißt, dass ich dich so sehr liebe.
Ich lasse dich nie gehen.
Habe dieses Lied geschrieben, damit du es weißt.
Egal wohin du gehst, unsere Liebe ist wahr.
(Hey, Mama)

(Hey, Mama)

(Hey, Mama)

(Hey, Mama)

(Hey, Mama)

Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama

Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama

Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama
Mama-mama-mama-mama-mama