In the Midnight deutsche Übersetzung
von Van Morrison

In der einsamen
Toten Mitternacht
Im Dämmerlicht
Der Dämmerung
Bei der Straßenlaterne
Beim Laternenlicht
Werde ich da sein

Im Sonnenlicht
Im Tageslicht
Und ich arbeite
Am Einblick
Und ich versuche,
Mein Spiel im Griff zu behalten
Werde ich da sein

In deiner Erinnerung
Hörte ich einmal diese einsame, einsame Musik
In deiner Erinnerung
Hat sie mich seitdem verfolgt


Und wenn ich versuche
Zu landen
In meiner Welt
Dreht sich mein Zimmer immer weiter
Und ich versuche,
Meine Füße
Wieder auf den Boden zu bekommen
Du kommst vorbei

In meiner Erinnerung
Ist eine einsame, einsame Musik
In meiner Erinnerung
Verfolgt sie mich seitdem

Und wenn die einsame
Tote Mitternacht
Im Dämmerlicht
Der Dämmerung
Wenn du mich triffst, beim Laternenlicht
Werde ich da sein

Oh, und ich versuche, herunterzukommen
Und mein Zimmer
Dreht sich immer wieder
Und ich versuche, meine Füße
Wieder fest auf den Boden zu setzen
Du kommst vorbei

Tadadadadada tatdaddadab tatdadadadaa