Have I Told You Lately deutsche Übersetzung
von Van Morrison

Hab' ich Dir eigentlich lange nicht gesagt,
dass ich Dich liebe.
Hab' ich Dir gesagt, dass es niemand Wichtigeren für mich gibt?
Du erfüllst mein Herz mit Glück,
und verscheuchst meine Traurigkeit.
Du linderst meinen Schmerz, das ist es, was Du(für mich) tust


In der Morgenröte ist alles heilig.
Es begrüßt den Tag mit Hoffnung und Geborgenheit.
Du füllst meinen Tag mit Lachen/Freude.
Das ist eine göttliche Liebe,
meine und Deine, wie die Sonne.
So sollten wir am Ende des Tages,
danken und den Einen preisen.

Hab' ich Dir eigentlich ...