Nothing Yet deutsche Übersetzung
von Tracy Chapman

Gute Zeiten und schlechte
hab sie beide gesehen
Hoffnung fliegt aus dem Fenster
Glücksspaziergang durch die Tür
Gelernt, nicht zu glauben
das ist so gut wie es geht
weil wir noch nichts gesehen haben
Hände losgebunden
aber die gleiche Mischung noch einmal
läuft die ganze Zeit
wird nirgendwo hinführen
Es ist eine neue Seite im selben Buch
Es ist ein neues Spiel mit den selben Regeln
die Lichter gehen aus
Schwarz einblenden, am Set
und wir haben noch nichts gesehen
Gesattelt mit Anleihen
kaputt und verfallen vierzig Hektar bis vierzig Unzen
erscheint nicht fair
Die Sirenen erheben sich und heulen
beschattet von der Fackel der Freiheit
Wie die Boote die uns herüber gebracht haben
langsam vor dem Ufer sinken
und wir haben noch nichts gesehen
Dieses Leben ist ein Verbrechen
ein Segen und ein Fluch
auserwählt und unerwünscht
vertrieben und an sich gerissen
Ich wäre weggelaufen
aber man kann nirgendwo hingehen
also werde ich aufstehen und kämpfen
und hoffen und beten
das, dass Beste noch kommen wird
und wir haben noch nichts gesehen