Nein English translation
von Tiemo Hauer

1st verse:

Undress yourself
Daddy loves you little mouse
This movie will be for mommy
Be very quiet. You mustn't shout
listen to me
It's going to be a surprise, so shut your mouth
I may hurt you

Refrain:

No! No!
That shouldn't be possible in this world
No! No!
That shouldn't be possible in this world

2nd stanza:


Now she is big
The first child in her lap
She's not mature enough for this burden
With the past she hates
She says: Listen to me
You won't be fine with me, so close your eyes
I'm sorry that I hurt you

Refrain:

No! No!
That shouldn't be possible in this world
No! No!
That shouldn't be possible in this world

3rd stanza:

Now they're gone
Daddy doesn't give a damn
Keep playing father and husband
Who can hardly live from grief
Mommy says be patient
We'll get through this, it wasn't our fault
Our daughter was ill

No!