Ehrlich Sein English translation
von Tiemo Hauer

You mustn't be honest
'Cause if you're honest
Are you mostly the pig?
And everyone else is pretty excited...
Be honest
'Cause if you're honest
Are you mostly the pig?
And everyone else is pretty pissed off

What kind of world is this
In which one must hate
To survive
What kind of world is this?
In which one must take
to give

What kind of world is this
In which one has to cry
So that someone else laughs


What kind of world is this?
In the a little kiss
Doesn't mean anything anymore

You mustn't be honest
'Cause if you're honest
Are you mostly the pig?
And everyone else is pretty excited...
Be honest
'Cause if you're honest
Are you mostly the pig?
And everyone else is pretty pissed off

What kind of world is this?
Where girls are starving
To look good
What kind of world is this
Where boys hang around
To go tired in the evening


What kind of world is this
where you have to scream
To be heard
What kind of world is this?
In which one greets friendly
And the echo are threatening gestures

You mustn't be honest
'Cause if you're honest
Are you mostly the pig?
And everyone else is pretty excited...
Be honest
'Cause if you're honest
Are you mostly the pig?
And everyone else is pretty pissed off