Scared to Live deutsche Übersetzung
von The Weeknd

Als ich die Zeichen sah, hätte ich dich gehen lassen sollen,
aber ich habe dich an meiner Seite behalten.
Und falls ich dich zurückgehalten habe, habe ich dich wenigstens festgehalten.
ich hätte wissen müssen, dass du einsam warst.
Ich weiß, dass die Dinge nie wieder wie früher sein werden.
Die Zeit, die wir verloren haben, wird niemals ersetzt werden.
Ich bin der Grund dafür, dass du vergessen hast zu lieben.

Also hab keine Angst davor, wieder zu leben,
Angst, wieder zu leben.
Nein, hab keine Angst davor, wieder zu leben,
Angst, wieder zu leben.

Du verpasst immer die Chance, dich in jemand anderen zu verlieben,
denn dein Herz kennt nur mich.
Sie versuchen, deine Liebe zu gewinnen, aber da ist nichts mehr übrig.
Sie geben dir nur das Gefühl, einsam zu sein.
Ich bin nicht mehr der Mann, der ich mal war.
Ich habe ein paar Dinge getan, von denen ich nicht wollte, dass du sie siehst.
Ich weigerte mich, der Mann zu sein, der dein Herz vergiftet.


Also hab kein Angst davor, wieder zu leben.
Angst, wieder zu leben.
Nein, hab keine Angst davor, wieder zu leben,
Angst, wieder zu leben.

Ich hoffe, du weißt, dass ..
Ich hoffe, du weißt, dass ..
dass ich bete, dass du dich selbst findest.
Ich hoffe, du weißt, dass ..
Ich hoffe, du weißt, dass ..
wir von Anfang an zerfallen sind.

Ich hätte dich zu meiner einzigen Frau machen sollen,
wenn alles gesagt und getan ist.

Also hab keine Angst davor, wieder zu leben Baby,
Angst, wieder zu leben.
Ich sagte: Hab keine Angst davor, wieder zu leben Baby,
Angst wieder zu leben.

Ich hoffe, du weißt, dass ..
Ich hoffe, du weißt, dass ..
dass ich bete, dass du dich selbst findest.
Ich hoffe, du weißt, dass ..
Ich hoffe, du weißt, dass ..
wir von Anfang an zerfallen sind.