After Hours deutsche Übersetzung
von The Weeknd

Ich dachte ich wäre fast gestorben in meinem Traum.
ich kämpfte um mein Leben, konnte wieder nicht atmen.
Ich beginne Neues,
ohne dass das mit dir okay ist.

Denn mein Herz gehört dir.
Ich werde alles für dich riskieren.
Ich werde nicht einfach gehen.
Dieses Mal werde ich nie wieder gehen.
Ich möchte Babys mit dir teilen.
Verhütung werden wir nicht brauchen.
Dein Körper neben mir
ist nur eine Erinnerung.
Ich falle zu tief.
Ohne dich schlafe ich.
Es liegt an mir, nur an mir.
Rede mit mir, ohne dich kann ich nicht atmen.


Meine dunkelsten Stunden.
Mädchen, ich habe mich so alleine gefühlt in diesem Raum voller Menschen.
Verschiedene Mädchen auf dem Boden, die meine Gedanken von dir ablenkten.
Ich wurde wieder zu dem Mann, der ich mal war, mal war.
Ich legte mich schlafen,
damit ich dir in meinen Träumen näher kommen konnte.
Ich wollte nicht aufwachen, solange du nicht neben mir warst.
Ich wollte dich einfach nur anrufen und sagen, und sagen:

Oh Baby,
wo bist du jetzt, wenn ich dich am meisten brauche?
Ich würde alles geben, um dir nah zu sein.
Es tut mir leid, dass ich dein Herz gebrochen habe, dein Herz.

Ich habe es nie zugelassen.
Ich bin davor davon gelaufen, mich der Realität zu stellen.
Habe meine Zeit damit verschwendet, meine Fantasien zu leben.
Habe Geld ausgegeben um zu kompensieren, kompensieren.
Denn ich will dich Baby.
Ich bin im Himmel, wenn ich in dir bin.
Es war definitiv ein Segen, neben dir aufzuwachen.
Ich werde dich nie wieder enttäuschen, nie wieder.


Oh Baby,
wo bist du jetzt, wenn ich dich am meisten brauche?
Ich würde alles geben, um dir nah zu sein.
Es tut mir leid, dass ich dein Herz gebrochen habe, dein Herz.
Ich sagte: Baby,
Ich werde dich besser behandeln, als ich es vorher getan habe.
Ich werde dich festhalten und dich nicht loslassen.
Dieses Mal werde ich dein Herz nicht brechen, dein Herz.

Ich weiß, es ist alles meine Schuld.
Ich habe dich dazu gebracht, deinen Selbstschutz aufzugeben.
Ich weiß, wegen mir bist du gefallen.
Ich habe dir gesagt, dass du nicht die Richtige für mich bist.
Ich habe dich belogen. Ich habe dich belogen. Ich habe dich belogen.
Kann die Wahrheit nicht verstecken, ich habe Zeit mit ihr verbracht, trotz dir.
Du hast ein paar Dinge getan, die du bereust, trotzdem richtig für dich.
Denn dieses Haus ist kein Zuhause ..

Ohne mein Baby.
Wo bist du jetzt, wenn ich dich am meisten brauche?
Ich habe alles gegeben, um dir nah zu sein.
Es tut mir leid, dass ich dein Herz gebrochen hab, dein Herz.
Und ich sagte: Baby,
ich werde dich besser behandeln, als ich es vorher getan habe.
Ich werde dich festhalten und dich nicht loslassen.
Dieses Mal werde ich dein Herz nicht brechen, dein Herz, nein.