Sail Away (Benztown Mixdown radio cut) deutsche Übersetzung
von The Rasmus

Es war einmal eine Zeit, in der wir viel zu kämpfen hatten
Wir hatten einen Traum, wir hatten einen Plan
Funken in der Luft - wir verbreiteten viel Neid
Mussten uns nicht darum kümmern
Es war einmal eine Zeit

Erinnere dich, als ich schwörte
Meine Liebe wird nie enden
Und du und ich werden nie sterben
Erinnere dich, als ich schwörte
Wir hatten alles
Wir hatten alles

Ich segle weg
Es ist Zeit zu gehen
Regnerische Tage
Sind deine
Ich verschwinde
Die Nacht ruft meinen Namen
Du wirst bleiben
Ich werde weg segeln


Es war einmal eine Zeit, als wir Kerzen anzündeten
Wir hatten einen Platz, den wir Zuhause nannten
Der Traum, den wir lebten
War besser, als das Göttliche
Jeder Tag war wie ein Geschenk
Es war einmal eine Zeit

Erinnere dich, als du schwörtest
Deine Liebe würde niemals enden
Und du und ich würden nie sterben
Erinnere dich, als du schwörtest
Wir hatten alles
Wir würden nie fallen

Ich segle weg
Es ist Zeit zu gehen
Regnerische Tage
Sind deine
Ich verschwinde
Die Nacht ruft meinen Namen
Du wirst bleiben
Ich werde weg segeln


Kein Grund zu lügen
Kein Grund zu täuschen
Ich bin dankbar zu sterben
Und noch einmal zu leben
Ich habe keine Angst zu fliegen
Und nach dem Ende zu greifen
Und nach dem Ende zu greifen

Ich segle weg

Ich segle weg
Es ist Zeit zu gehen
Regnerische Tage
Sind deine
Ich verschwinde
Die Nacht ruft meinen Namen
Du wirst bleiben
Ich werde weg segeln

Ich segle weg
Die Nacht ruft meinen Namen
Ich segle weg