Man in the Street deutsche Übersetzung
von The Rasmus

Ich drehe mich um und finde mich selber wieder
Mit dem Gedanken, ich bin nur ein Mann auf der Strasse
Du prüfst einen anderen Doppelgänger aber er ist nicht ich
Ich kenne die Plätze, kenne die Gesichter
Ich kenne den Fakt, dass die Action gehen muss
Ich bin zufrieden mit der Geschwindigkeit der Nacht
Oh kannst du nicht sehen
Lichter blinken und ich denke
Dass ich in dem Groove der Nacht versinke
Du hängst mit mir ab und ich werde dich Dinge wissen lassen
Die wir tun können, sage einen Platz zu dem wir gehen können


Wenn die Welt in ihren Händen liegt
Ist alles komplett
Wenn die Welt in ihren Händen liegt
Ist das alles was ich brauche
Sie liebt dich genau wie du sie
Denkt Schwarzes in Weisses um
Oh yeah, sie erzeugt Liebe
Ich werde einen anderen Tänzer finden
Einen Mann auf der Strasse

Um deine tägliche Befriedigung zu bekommen
Musst du gierig sein
Keine Zeit dich niederzulassen
Keine Zeit mich selbst herumzuschubsen
Ich bin zufrieden mit der Geschwindigkeit der Nacht
Oh kannst du nicht sehen
(Lass mich) noch mal sagen ich habe ein Gefühl
Dass ich in dem Groove der Nacht umgehe
Jede Bewegung die sie macht erzeugt Liebe
Es ist in ihren Venen, es ist in ihrem Blut