Bite the Dust deutsche Übersetzung
von The Pussycat Dolls

Iss den Staub.
Glaub mir alles was du kannst, kann ich besser als du.
Iss den Staub.
Manche Dinge sind einfach unmöglich,
Du bist keine Ausnahme der Regeln.
Iss den Staub,
Wie oft muss ich dir noch sagen,
er sieht dich noch nicht einmal ?
Iss den Staub,
Du siehst, ich helfe dir nur,
Ich bewahre dich davor, wie eine Närrin dazustehen,
Sie hat den Plan sich meinen Mann zu krallen,
Sie wird mit mir verhandeln müssen.


Ohh, süße er gehört mir,
ich habe eine 100 prozentige Sehkraft
und ich sehe, dass du meinen Mann willst.
Ohh, süße ich habe ihn,
Denn es ist mein Job,
dich verstehen zu lassen.
Ohh, süße er gehört mir
Versuch dich zu bewegen,
und es steht shcon 5 - 0 für mich
Ohh, süße ich hab ihn,
Du kannst gehen,
Denn ich habe ihn,
er gehört mir.

Iss den Staub,
Großes Mädchen, ich hoffe wirklich
du verstehst was ich dir vermitteln will.
Iss den Staub,
Denn du bringst mich an meine Grenzen,
ich habe keine Zeit zum Spielen,
Iss den Staub.
Wie oft muss ich dir sagen,
er ist wo er sein will ?
Iss den Staub,
Mach weiter, tu als hättest du nicht gewusst,
meine Hände werden das Sprechen heute übernehmen.
Sie hat den Plan, sich meinen Mann zu krallen,
Sie wird mit mir verhandeln müssen.


Ohh, süße er gehört mir,
ich habe eine 100 prozentige Sehkraft
und ich sehe, dass du meinen Mann willst.
Ohh, süße ich habe ihn,
Denn es ist mein Job,
dich verstehen zu lassen.
Ohh, süße er gehört mir
Versuch dich zu bewegen,
und es steht shcon 5 - 0 für mich
Ohh, süße ich hab ihn,
Du kannst gehen,
Denn ich habe ihn,
er gehört mir.

Oh,
Oh
Gib es auf,
Gib es auf (oh)
Gib es auf
Gib, gib, gib auf.

Ich weiß, was sie will,
Ich weiß, meinen Mann,
Sie hat den Plan, sich meinen Mann zu krallen,
Sie wird mit mir verhandeln müssen.

Ohh, süße er gehört mir,
ich habe eine 100 prozentige Sehkraft
und ich sehe, dass du meinen Mann willst.
Ohh, süße ich habe ihn,
Denn es ist mein Job,
dich verstehen zu lassen.
Ohh, süße er gehört mir
Versuch dich zu bewegen,
und es steht shcon 5 - 0 für mich
Ohh, süße ich hab ihn,
Du kannst gehen,
Denn ich habe ihn,
er gehört mir.

Iss den Staub,
ich habe eine 100 prozentige Sehkraft
und ich sehe, dass du meinen Mann willst.
Iss den Staub,
Denn es ist mein Job,
dich verstehen zu lassen.
Iss den Staub,
Versuch dich zu bewegen,
und es steht shcon 5 - 0 für mich
Iss den Staub,
Du kannst gehen,
Denn ich habe ihn,
er gehört mir.

Das andere Mädchen frisst den Staub
(Yeah)
Das andere Mädchen frisst den Staub
(Yeah)
Das andere Mädchen frisst den Staub
(Yeah)
Das andere Mädchen frisst den Staub
(Yeah)