Like a Rolling Stone deutsche Übersetzung
von The Jimi Hendrix Experience

Du warst einmal so fein angezogen
Sie haben die Hintern in Ihrer Blütezeit um einen Cent geworfen, nicht wahr?
Die Leute riefen an und sagten "Pass auf, Puppe, du wirst fallen"
Du dachtest, sie würden dich alle veräppeln
Du hast immer darüber gelacht
Jeder, der rumgehangen hat
Jetzt redest du nicht mehr so ​​laut
Jetzt scheinst du nicht mehr so ​​stolz zu sein
Darüber, dass Sie nach Ihrer nächsten Mahlzeit suchen müssen

Wie fühlt es sich an
Wie fühlt es sich an
Ohne Zuhause sein
Wie ein völlig Unbekannter
Wie ein rollender Stein?


Sie sind auf die beste Schule gegangen, Miss Lonely
Aber du weißt, dass du früher nur darin entsaftet wurdest
Und niemand hat es dir je beigebracht
Wie lebt man auf der Straße
Und jetzt findest du heraus, dass du
Um sich daran zu gewöhnen
Du sagtest, du würdest niemals Kompromisse eingehen
Mit dem mysteriösen Landstreicher, aber jetzt merkst du
Er verkauft keine Alibis
Wenn du in das Vakuum seiner Augen starrst
Und sagen Sie, wollen Sie einen Deal machen?

Wie fühlt es sich an
Auf sich allein gestellt sein
Ohne Richtung nach Hause
Wie ein völlig Unbekannter
Wie ein rollender Stein?

Du hast dich nie umgedreht, um die Stirnrunzeln zu sehen
Auf die Jongleure und die Clowns
Als sie alle Tricks für dich machten
Du hast nie verstanden, dass es nicht gut ist
Du solltest nicht zulassen, dass andere deine Tritte für dich bekommen
Du bist mit deinem Diplomaten auf einem Chrompferd geritten
Wer trug eine siamesische Katze auf seiner Schulter?
Ist es nicht schwer, wenn du das entdeckst
Er war wirklich nicht da, wo er ist
Nachdem er dir alles genommen hat, was er stehlen konnte


Wie fühlt es sich an
Wie fühlt es sich an
Alleine zu haben
Ohne Richtung nach Hause
Wie ein völlig Unbekannter
Wie ein rollender Stein?

Prinzessin auf dem Kirchturm und all die hübschen Leute
Sie trinken, denken, dass sie es geschafft haben
Austausch aller Arten von wertvollen Geschenken und Dingen
Aber du solltest besser deinen Diamantring nehmen, du solltest ihn besser verpfänden, Babe
Du warst so amüsiert
Bei Napoleon in Lumpen und der Sprache, die er benutzte
Geh jetzt zu ihm, er ruft dich, du kannst nicht ablehnen
Wenn du nichts hast, hast du nichts zu verlieren
Du bist jetzt unsichtbar, du hast keine Geheimnisse zu verbergen

Wie fühlt es sich an
Wie fühlt es sich an
Auf sich allein gestellt sein
Ohne Richtung nach Hause
Wie ein völlig Unbekannter
Wie ein rollender Stein?