I Can't Tell the Bottom From the Top deutsche Übersetzung
von The Hollies

Und jedes Mal, wenn ich darüber nachdenke,
Mit jedem Gedanken an dich möchte ich laut rufen
Und dann denke ich an die Liebe, die ich in mir hatte
Wie hast du das gebracht, was da drinnen ist?

So ist die Liebe jetzt nach draußen gekommen
Ich möchte der Welt von allem erzählen, was ich gefunden habe
Irgendwie löste deine Liebe einen Frühling in mir auf
Du hast meinen Lebensunterhalt auf den Kopf gestellt

Und ich kann den Grund von oben nicht sagen
Stehe ich auf meinem Kopf oder auf meinen Fersen?
Ist es bewölkt, ist es hell?
Ist es Tag oder ist es Nacht?
Bin ich falsch oder habe ich Recht?
Und ist es real?

Sag mir, wo du die Magie gelernt hast
Der Zauber, den du an dem Tag benutzt hast, an dem du mich zum Fallen gebracht hast
Baby, jetzt weiß ich, dass Liebe keine Illusion ist
Ich bin kopfüber, aber drei Meter groß


Und ich kann den Grund von oben nicht sagen
Stehe ich auf meinem Kopf oder auf meinen Fersen?
Ist es bewölkt, ist es hell?
Ist es Tag oder ist es Nacht?
Bin ich falsch oder habe ich Recht?
Und ist es real?

Immer weiter trieb ich mit der Flut
Ich wusste nicht, dass Liebe mich so bewegen könnte
Du füllst mein Leben mit Liebe und vielem mehr
Und du hast mir gezeigt, welchen Weg ich gehen soll

Und ich kann den Grund von oben nicht sagen
Stehe ich auf meinem Kopf oder auf meinen Fersen?
Ist es bewölkt, ist es hell?
Ist es Tag oder ist es Nacht?
Bin ich falsch oder habe ich Recht?
Und ist es real?

Und ich kann den Grund von oben nicht sagen
Stehe ich auf meinem Kopf oder auf meinen Fersen?
Ist es bewölkt, ist es hell?
Ist es Tag oder ist es Nacht?
Bin ich falsch oder habe ich Recht?
Und ist es real?