You Really Got a Hold on Me deutsche Übersetzung
von The Beatles

Du hast mich wirklich im Griff
Ich mag dich nicht,
aber ich liebe dich,
es scheint, als ob ich
immerzu an dich denke.
Oh, oh, oh,
du behandelst mich schlecht.
Ich liebe dich wie verrückt,
du hast mich wirklich im Griff.


Baby,
ich will dich nicht,
aber ich brauche dich,
will dich nicht küssen,
aber ich muss.
Oh, oh, oh,
du tust mir weh,
meine Liebe ist stark,
du hast mich wirklich im Griff.



Baby,

ich liebe dich, und alles,
was ich von dir will ist:
Halte mich, halte mich, halte mich, halte mich!


Fester - fester!

Ich will dich verlassen,
nicht hierbleiben,
will keinen weiteren Tag
hier verbringen.
Oh, oh, oh,
ich würde mich gern teilen,
ich kann nicht Schluss machen,
du hast mich wirklich im Griff.

Baby, ich liebe dich, und alles,
was ich von dir will ist:
Halte mich, bitte,halte mich, drück mich,
halte mich!
Du hast mich wirklich im Griff.