Revolution 1 deutsche Übersetzung
von The Beatles

Ihr sagt ihr wollt eine Revolution , nun wißt ihr,
wir alle wollen die Welt verändern.
Ihr sagt mir es sei Evolution , nun wißt ihr,
wir alle wollen die Welt verändern.
Doch wenn ihr von Zerstörung sprecht,
wißt ihr , dann könnt ihr mich vergeßen (oder doch nicht ?)
Ach weißt du , es wird schon klappen,
wird schon klappen , wird schon klappen.
Ihr sagt ihr habt eine echte Lösung , nun wißt ihr,
wir würden alle gerne den Plan sehen.
Ihr bittet mich um einen Beitrag , nun wißt ihr,
wir tun was wir können.


Doch wenn ihr Geld für Leute wollt , die nur haßen,
ist alles was ich sagen kann ‚Bruder , du mußt warten‘.
Ach weißt du , es wird schon hinhauen,
wird schon hinhauen , wird schon hinhauen.
Ihr sagt ihr wollt die Verfassung ändern , nun wißt ihr,
wir alle wollen euren Kopf ändern.
Ihr sagt mir es sei die Einrichtung , nun wißt ihr,
befrei doch mal deinen eigenen Verstand.
Aber wenn ihr Bilder vom Vorsitzenden Mao tragt,
dann wirst du’s mit niemanden , irgendwie schaffen.
Ach weißt du , es wird schon irgendwie hingehen,
wird schon hingehen , wird schon hingehen.